Preisgeld

「Preisgeld」の例文例文

「Preisgeld」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wie hoch ist das Preisgeld?

  賞金はいくらですか。

• 中級（B1〜B2）

  Die Läuferin spendete ihr gesamtes Preisgeld an eine Hilfsorganisation für Kinder.

  その女性ランナーは獲得した賞金の全額を子ども支援団体に寄付した。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund der sinkenden Sponsoringeinnahmen sah sich der Veranstalter gezwungen, das Preisgeld für das diesjährige Turnier deutlich zu kürzen.

  スポンサー収入の減少に伴い、主催者は今年の大会の賞金額を大幅に削減せざるを得なくなった。

• 日常会話

  Was würdest du eigentlich mit dem ganzen Preisgeld machen?

  その大金が当たったら、実際何に使うの？

「Preisgeld」の使い方使い方

• Preisgeld gewinnen

  賞金を獲得する

  Unsere Mannschaft kann heute das Preisgeld gewinnen.私たちのチームは今日、賞金を獲得できる。

• um das Preisgeld kämpfen

  賞金を巡って争う

  Die beiden Spieler kämpfen um das Preisgeld.その2人の選手は賞金を巡って争っている。

• ein hohes Preisgeld

  高額の賞金

  Der Gewinner bekommt ein hohes Preisgeld.優勝者は高額の賞金を受け取る。

「Preisgeld」とよく一緒に使う語

• Preisgeld gewinnen　賞金を獲得する
  （gewinnen：勝つ）
• ein hohes Preisgeld　高額の賞金
  （hoch：高い）
• Preisgeld erhalten　賞金を受け取る
  （erhalten：受け取る）
• um das Preisgeld kämpfen　賞金をめぐって争う
  （kämpfen：争う）
• Preisgeld auszahlen　賞金を支払う
  （auszahlen：支払う）

「Preisgeld」の類義語との違い類義語との違い

Preisgeld: コンテストや競技で入賞者に支払われる現金やその額
Preis: 商品やサービスの値段として表示される金額
Geldpreis: 大会などで賞として現金で与えられる金額
Gewinn: くじや賭けなどで手に入るお金
Belohnung: 頼まれたことや良い行いに対して渡される褒美

「Preisgeld」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Geldbetrag, der bei Wettbewerben oder als Preis an Gewinner ausgezahlt wird.

「Preisgeld」のよくある間違い

• ✕ Ich gewinne den Preisgeld.

  ○ Ich gewinne das Preisgeld.

  日本語には名詞の性による冠詞の違いがないため、男性の名詞に使う「den」を選びやすいですが、「Preisgeld」には「das」を使います。

• ✕ Viele Preisgeld wurden vergeben.

  ○ Viele Preisgelder wurden vergeben.

  日本語では単数と複数の形が変わらないため、「Preisgeld」を複数にするときも形を変え忘れやすいですが、正しくは「Preisgelder」となります。