握手

「握手」の例文例文

「握手」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  很高兴认识你，我们握手吧。

  お会いできて嬉しいです、握手しましょう。

• 初中級（HSK3〜4級）

  比赛结束后，两队的球员友好地握手致意。

  試合終了後、両チームの選手は友好的に握手を交わして挨拶した。

• 上級（HSK5〜6級）

  双方代表在签约仪式上亲切握手，标志着这项重大合作正式达成。

  調印式で双方の代表が親しく握手を交わし、この重大な協力関係が正式に成立したことを示した。

• 日常会話

  天哪，你刚跟偶像握手了？太让人羡慕了吧！

  うそ、今アイドルと握手したの？うらやましすぎるよ！

「握手」の使い方使い方

• 见jiàn面miàn时shí握wò手shǒu

  会うときに握手する

  见面时我们握手后再自我介绍。会うとき、私たちは握手してから自己紹介する。

• 与yǔ客kè人rén握wò手shǒu

  客と握手する

  校长与客人握手后请他坐下。校長は客と握手した後、客に座るよう勧める。

「握手」とよく一緒に使う語

• 见面握手　会って握手する
  （见面：会う）
• 与客人握手　客と握手する
  （客人：お客さん）
• 互相握手　互いに握手する
  （互相：お互いに）
• 主动握手　進んで握手する
  （主动：自発的）
• 握手告别　握手して別れる
  （告别：別れを告げる）

「握手」の類義語との違い類義語との違い

握wò手shǒu: 会ったときに相手の手を軽く握って礼や同意を示す動作
打dǎ招zhāo呼hū: 言葉や身振りで相手に挨拶する行為
挥huī手shǒu: 手を振って挨拶や合図をする動作
点diǎn头tóu: 頭を上下に動かして同意や挨拶を示す動作

「握手」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ手shóu掌zhǎng或huò手shóu指zhǐ抓zhuā住zhù对duì方fāng的de手shǒu，作zuò为wéi问wèn候hòu、见jiàn面miàn礼lǐ或huò表biǎo示shì同tóng意yì的de行xíng为wéi。

「握手」のよくある間違い

• ✕ 一个握手

  ○ 一次握手

  「握手」は動作なので、1回の動作を数えるときは量詞「次」を使い、「个」は使いません。