「快餐」の例文例文
「快餐」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这家店的快餐很便宜。
この店のファストフードはとても安いです。
- 初中級(HSK3〜4級)
为了赶上晚上的火车,我们随便买了点儿快餐吃。
夜の列車に間に合わせるため、私たちは適当にファストフードを買って済ませました。
- 上級(HSK5〜6級)
现代都市生活节奏加快,导致许多年轻人的饮食习惯深受快餐文化的影响。
現代の都市生活のペースが加速したことで、多くの若者の食習慣はファストフード文化の深い影響を受けています。
- 日常会話
今天实在不想洗碗,要不叫份快餐外卖吧?
今日は本当に皿洗いをしたくないから、ファストフードの出前でも頼まない?
「快餐」のコアイメージコアイメージ
短時間で用意され容器に入れて持ち歩ける、すぐ食べられる食事
「快餐」の使い方使い方
「快餐」とよく一緒に使う語
「快餐」の類義語との違い類義語との違い
快餐: 短時間で調理され、容器に入ってすぐ食べられる食事
快餐店: 料理を短時間で提供する飲食店
小吃: 少量で手軽に食べられる一品の軽食
外卖: 注文を受けて料理を顧客の場所に届ける配達サービス
「快餐」の中国語での定義中国語での定義
「快餐」の語源語源
『快』は速さや手際の良さを示す字で、『餐』は食事を表す字であり、二字が結びついて手早く供される食事を指す語になった。
「快餐」のコラムコラム
- 中国語で『快餐』と言えばファストフード全般を指すことが多く、店を指す場合は『快餐店』と言うと店を意味することが明確になる。
「快餐」のよくある間違い
✕ 去快餐
○ 去快餐店
「去」の後でファストフード店へ行くことを表すときは、食べ物を表す「快餐」ではなく店を表す「快餐店」を使います。
「快餐」のよくある質問
Q. 「快餐」は、料理の配達という意味でも使えますか?
「快餐」は手早く作って食べるファストフードを指し、配達サービスそのものは指しません。配達を表すときは「外卖」を使い、配達されたファストフードなら「外卖快餐」と言えます。
この単語が載っているページ
「快餐」に関連する単語
「飲食店と食事サービス」の仲間の単語
「飲食物」の仲間の単語
「快餐」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1