速い

例文

コアイメージ

動作や出来事が速く行われ、短時間で終わる状態

関連語

使い方

• quick thinking

  迅速な判断

• quick answer

  迅速な回答

• quick mind

  鋭敏な頭脳

類義語との違い

quick: 短い時間で終わる、時間が短い
fast: 動きや速度が速い、短時間で済む場合にも使う

英英

Moving or acting quickly; taking a short amount of time; done without delay.

語源

quickは、ゲルマン祖語の*kwikkazに由来し「生き生きした、動きが速い」を表し、それが次第に『短時間で終わる』つまり『短時間の』の意味に広がった

コラム

• quickは『短時間で終わる』に重点があり、fastは『速度が速い』に重点があるため、a quick decisionは手早い決断、a fast carは速い車と区別される

例文

コアイメージ

動作の速さを表し、短い時間で進むことを示す

関連語

使い方

• run fast

  速く走る

• go fast

  速く行く

• drive fast

  速く運転する

類義語との違い

fast: 速度が高いこと、短時間で動く・進むさま
quickly: fastが速度そのものを表す一方、quicklyは短時間で行う点に注目する

英英

Quickly; at a high speed.

語源

fastは、古英語のfæst（「しっかり固定された」）に由来し、副詞として形を変えず『速く』の意味で用いられるようになった

コラム

• fastは形容詞と副詞の両方で使われ、副詞は動詞の後に置かれて速さを表し、-lyで終わらない副詞の代表例である

例文

コアイメージ

人や物が短時間で速く動く、または処理がすばやく行われる性質を指す

関連語

使い方

• be swift to

  速やかに〜する

類義語との違い

swift: 素早く動く、動作や変化が速い
fast: 速度が高い、移動や進行が速い
quick: 短時間で済む、反応や処理が素早い

英英

Happening or done in a quick manner; moving very fast or able to move quickly.

語源

swiftは、古英語のswiftに由来し、さらにゲルマン祖語の*swiftazで「さっと動く」を表した語が、やがて人や物の「速い」という意味に広がった。

コラム

• Taylor Swiftなど固有名詞と同綴でも語義は別で、文脈により「速い」の意味か固有名詞かを区別して理解する。

例文

コアイメージ

速く、生き生きとしたテンポや表情を伴う演奏を示す

英英

A musical tempo marking indicating a fast, lively pace that directs performers to play briskly with energy.

語源

allegroは、イタリア語allegro（陽気な）に由来し、ラテン語alacer（活発な）にさかのぼる語形が音楽用語として速さと生気を表す意味で定着した。

コラム

• 楽譜でallegroは速さだけでなく演奏の性格も示し、演奏者は文脈に応じて速さと軽快さのバランスを取る（一般に約120〜156BPMとされる）。