例文

コアイメージ

他人の立場に心を置いて、その感情を自分の中でたどる

関連語

使い方

• show empathy for

  〜に共感を示す

• have empathy for

  〜に共感を持つ

• empathy for

  〜に対する共感

類義語との違い

empathy: 他人の気持ちを自分のように感じる共感
sympathy: 相手の不運や苦しみに同情する気持ち
understanding: 事情や気持ちを理性的に理解すること
compassion: 苦しむ人を助けたいという強い思いやり

英英

The ability to understand and share the feelings and problems of other people.

語源

empathyは、ギリシャ語empatheia（em＝中へ＋pathos＝感情）に由来し、他人の感情の中に入って感じること、つまり共感を表す。

コラム

• empathyは他人の気持ちを理解して共有する「共感」を意味し、相手を哀れむ意味のsympathy（同情）とは異なり相手の立場に立って感じることを指す