私も

使う場面とニュアンス

カジュアル

相手の好みや感想、気持ちに自分も当てはまると、短く親しみを込めて返すときに使います。友達や家族との会話など、くだけた場面に向いています。ただし、否定文に同意するときは通常Me neither.を使います。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I am too.

  私もそうです。

  相手がbe動詞を使った肯定文を言ったときに使える表現。Me too.よりやや強調した響きになることがある

• Same here.

  私も同じです。

  気持ちや状況への同意に使うカジュアルな表現

• So do I.

  私もそうです。

  相手が一般動詞を使った肯定文を言ったときに対応する表現

• So am I.

  私もそうです。

  相手がbe動詞を使った肯定文を言ったときに対応する文法的な表現

• I feel the same way.

  私も同じ気持ちです。

  気持ちへの共感をはっきり伝える表現で、Me too.より少し丁寧

こう返す

• Really? I didn’t know that.

  本当？それは知らなかった。

• I’m glad you feel the same.

  同じ気持ちでうれしいよ。

• You do? What do you like most?

  そうなの？何が一番好き？

よくある間違い

• ✕ Me also.

  ○ Me too.

  Me also.でも意味は通じますが、単独で「私も」と言う日常会話ではMe too.が一般的です

• ✕ Me too.（否定文への返答）

  ○ Me neither.

  I don’t like it.のような否定文に「私も」と同意するときは、通常Me neither.を使います

よくある質問

Me too.はどんな時に使う？

相手の好みや気持ち、状態について、自分も同じだと伝えるときに使います。肯定的な発言への短い返答として、友達や家族とのカジュアルな会話で一般的です。否定文に同意するときは通常Me neither.を使います。

Me too.とSo do I.の違いは？

Me too.は、相手の発言に対して「私も」と簡単に返せるカジュアルな表現です。So do I.は、相手が一般動詞を使った肯定文を言ったときに使う形で、Me too.より文法的・やや改まった響きがあります。be動詞の場合はSo am I.を使います。