的確に

「的確に」の英語

「的確に」は英語で accurately と言います。aptly は表現や要約が適切であることを表す書き言葉です。competently は仕事を手際よくこなす場合、incisively は分析などで核心を鋭く突く場合に使います。

「的確に」の英語の使い分け

accurately
情報や判断を正確に、間違いなく表す一般的な表現です。
We accurately identified the cause of the problem.
私たちは問題の原因を的確に特定しました。
aptly
表現や要約が適切で、要点を突いている場合に使います。
The title aptly captures the story's main idea.
その題名は物語の主題を的確に捉えています。
competently
仕事や役割を能力よく、手際よくこなす場合に使います。
He competently led the training session.
彼は研修を手際よく進行しました。
incisively
分析や批評で、問題の核心を鋭く示す場合に使います。
She incisively analyzed the proposal's weaknesses.
彼女はその提案の弱点を的確に分析しました。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

aptly

表現や要約が適切で、要点を突いている場合に使います。

The title aptly captures the story's main idea.

その題名は物語の主題を的確に捉えています。

competently

仕事や役割を能力よく、手際よくこなす場合に使います。

He competently led the training session.

彼は研修を手際よく進行しました。

incisively

分析や批評で、問題の核心を鋭く示す場合に使います。

She incisively analyzed the proposal's weaknesses.

彼女はその提案の弱点を的確に分析しました。

ゲームで覚える・約 1 分

aptly をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

He aptly summarized the research findings.

彼は研究結果を的確に要約した。

コアイメージ

ある表現が最も適切なやり方で行われ、的確に伝える

英英

In a way that is appropriate or suitable, indicating that something is expressed or done in a fitting manner.

語源

aptlyは、形容詞aptの「適した」「ふさわしい」という意味に副詞化接尾辞-lyが付いてできた語で、『適切に』『的確に』という意味で用いられる。

コラム

aptlyは書き言葉でよく見られ、短く要点を突く表現を評価したり要約を導入したりする表現で使われる

例文

She competently handled the client’s concerns.

彼女は有能に顧客の懸念に対応した。

コアイメージ

有能に仕事や役割を期待通りに確実にこなすことを表す

英英

In a manner that shows the skill and ability necessary to perform a task or role successfully.

語源

competentlyは、形容詞competent（ラテン語competent‑「ふさわしい、合う」由来）に副詞化の接尾辞-lyが付いて『有能に』という意味になった

コラム

職務評価や業務報告で使われることが多く、能力や遂行の確かさを示す表現

例文

The critic incisively described the film's flaws.

批評家は映画の欠点を鋭く指摘した。

コアイメージ

鋭く、核心や問題点をはっきり示す

英英

In a clear, direct, and penetrating way that reveals essential aspects or faults, often used for criticism or analysis.

語源

incisivelyは、ラテン語incidere（切り込む）に由来し、英語のincisive（鋭い）から副詞化して「鋭く」の意味になった。

コラム

分析や批評で本質を突いて示す表現として用いられ、単なる感情的な非難とは異なるニュアンスで使われる。

「的確に」のレベル別の例文

中学
She accurately described what happened at school.

彼女は学校で起きたことを的確に説明しました。
高校・英検2級
The report aptly explains why the project failed.

その報告書はなぜ計画が失敗したのかを的確に説明しています。
TOEIC・ビジネス
Our team competently addressed the customer's concerns.

私たちのチームは顧客の懸念に的確に対応しました。
日常会話
You accurately guessed what I was thinking.

あなたは私が考えていたことを的確に言い当てました。

「的確に」を英語にするときのよくある間違い

× He answered to the question accurately.

○ He answered the question accurately.

answerは目的語を直接取るため、toは不要です。
× He explained me the situation accurately.

○ He explained the situation to me accurately.

explainを「人に物事を説明する」という意味で使うときは、explain＋物事＋to＋人の形にします。