モチタン辞典 › モチタンドイツ語辞典 › テーマ別ドイツ語単語 › 家・部屋

ドイツ語の家・部屋・家具の単語一覧【90語】読み方と冠詞(der/die/das)つき
ドイツ語の家・部屋・家具・家電の単語90語を、カタカナ読みと冠詞つきで一覧にしました。部屋の名前は -zimmer(das Wohnzimmer リビング、das Schlafzimmer 寝室)、ドイツの「1階」は Erdgeschoss で日本の2階が 1. Stock。
Wohnung(賃貸の住まい)と Haus(一戸建て)の違い、Miete(家賃)・umziehen(引っ越す)など暮らしの単語もあわせてどうぞ。
家・建物・外まわり(24語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| das Haus | ハウス | 家・一戸建て |
| die Wohnung | ヴォーヌング | 住まい・アパートの一室 |
| das Einfamilienhaus | アインファミーリエンハウス | 一戸建て |
| der Altbau | アルトバウ | 古い建物(戦前の高天井アパート) |
| der Neubau | ノイバウ | 新築 |
| der Stock | シュトック | 階(1. Stock = 日本の2階) |
| das Erdgeschoss | エアトゲショス | 1階(地上階) |
| der Keller | ケラー | 地下室 |
| der Dachboden | ダッハボーデン | 屋根裏 |
| das Dach | ダッハ | 屋根 |
| die Garage | ガラージェ | 車庫 |
| der Garten | ガルテン | 庭 |
| der Balkon | バルコン | バルコニー |
| die Terrasse | テラッセ | テラス |
| die Treppe | トレッペ | 階段 |
| der Aufzug | アウフツーク | エレベーター |
| die Tür | テューア | ドア |
| das Fenster | フェンスター | 窓 |
| die Wand | ヴァント | 壁(部屋の内壁) |
| die Decke | デッケ | 天井(毛布の意味も) |
| der Boden | ボーデン | 床 |
| der Briefkasten | ブリーフカステン | 郵便受け |
| die Klingel | クリンゲル | 呼び鈴・インターホン |
| der Schlüssel | シュリュッセル | 鍵 |
部屋の名前(11語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| das Zimmer | ツィマー | 部屋 |
| das Wohnzimmer | ヴォーンツィマー | リビング・居間 |
| das Schlafzimmer | シュラーフツィマー | 寝室 |
| das Kinderzimmer | キンダーツィマー | 子ども部屋 |
| das Arbeitszimmer | アルバイツツィマー | 書斎・仕事部屋 |
| das Esszimmer | エスツィマー | 食堂・ダイニング |
| die Küche | キュッヒェ | 台所 |
| das Bad | バート | 浴室 |
| das Badezimmer | バーデツィマー | 浴室(Bad と同じ) |
| die Toilette | トアレッテ | トイレ |
| der Flur | フルーア | 廊下・玄関ホール |
-zimmer の部屋
- das Wohnzimmer(居間)
- das Schlafzimmer(寝室)
- das Kinderzimmer(子ども部屋)
- das Arbeitszimmer(書斎)
- das Esszimmer(食堂)
その他の部屋・空間
- die Küche(台所)
- das Bad(浴室)
- die Toilette(トイレ)
- der Flur(廊下)
-zimmerがつく部屋はすべて中性名詞(das)になります。
家具・インテリア(20語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| die Möbel | メーベル | 家具(複数形で使う) |
| der Tisch | ティッシュ | テーブル・机 |
| der Stuhl | シュトゥール | 椅子 |
| der Sessel | ゼッセル | ひじ掛け椅子 |
| das Sofa | ゾーファ | ソファ |
| das Bett | ベット | ベッド |
| der Schrank | シュランク | 戸棚・タンス |
| der Kleiderschrank | クライダーシュランク | 洋服だんす・クローゼット |
| das Regal | レガール | 棚 |
| das Bücherregal | ビュッヒャーレガール | 本棚 |
| die Kommode | コモーデ | チェスト |
| die Schublade | シュープラーデ | 引き出し |
| der Schreibtisch | シュライプティッシュ | 机(デスク) |
| die Lampe | ランペ | ランプ・照明 |
| der Spiegel | シュピーゲル | 鏡 |
| der Teppich | テッピヒ | カーペット |
| der Vorhang | フォアハング | カーテン |
| das Kissen | キッセン | クッション・枕 |
| die Matratze | マトラッツェ | マットレス |
| die Bettdecke | ベットデッケ | 掛け布団 |
家電・水まわり(16語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| der Kühlschrank | キュールシュランク | 冷蔵庫 |
| der Herd | ヘアト | コンロ |
| der Backofen | バックオーフェン | オーブン |
| die Mikrowelle | ミクロヴェレ | 電子レンジ |
| die Spülmaschine | シュピュールマシーネ | 食器洗い機 |
| die Waschmaschine | ヴァッシュマシーネ | 洗濯機 |
| der Staubsauger | シュタウプザウガー | 掃除機 |
| der Fernseher | フェルンゼーアー | テレビ |
| die Heizung | ハイツング | 暖房 |
| die Klimaanlage | クリーマアンラーゲ | エアコン |
| die Dusche | ドゥーシェ | シャワー |
| die Badewanne | バーデヴァンネ | 浴槽 |
| das Waschbecken | ヴァッシュベッケン | 洗面台 |
| der Wasserhahn | ヴァッサーハーン | 蛇口 |
| die Steckdose | シュテックドーゼ | コンセント |
| der Lichtschalter | リヒトシャルター | 電気のスイッチ |
暮らし・家事・引っ越し(19語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| wohnen | ヴォーネン | 住む |
| umziehen | ウムツィーエン | 引っ越す |
| der Umzug | ウムツーク | 引っ越し |
| einziehen | アインツィーエン | 入居する |
| die Miete | ミーテ | 家賃 |
| mieten | ミーテン | 借りる |
| der Mietvertrag | ミートフェアトラーク | 賃貸契約 |
| der Vermieter | フェアミーター | 大家 |
| der Mieter | ミーター | 借り手・入居者 |
| der Nachbar | ナッハバー | 隣人 |
| aufräumen | アウフロイメン | 片付ける |
| putzen | プッツェン | 掃除する |
| der Müll | ミュル | ゴミ |
| der Mülleimer | ミュルアイマー | ゴミ箱 |
| renovieren | レノヴィーレン | リフォームする |
| gemütlich | ゲミュートリヒ | 居心地のよい |
| das Handtuch | ハントトゥーフ | タオル |
| die Seife | ザイフェ | 石鹸 |
| die Zahnbürste | ツァーンビュルステ | 歯ブラシ |
カタカナ読みは目安です。名詞の der / die / das は男性・女性・中性名詞の目印です。
覚え方・使い方のポイント
- ドイツの「1階」は Erdgeschoss(EG)、日本の2階が erster Stock(1. Stock)。エレベーターの「0」が地上階。
- 部屋の名前は -zimmer:Wohnzimmer・Schlafzimmer・Kinderzimmer。Zimmer は中性なので das Wohnzimmer。
- Wohnung は日本語の「アパート・マンションの一室」、Haus は一戸建て。「家に帰る」は nach Hause、「家にいる」は zu Hause。
- 賃貸広告の「2 Zimmer」は寝室+リビングで2部屋(台所・浴室は数えない)。Kaltmiete(光熱費抜きの家賃)/Warmmiete(込み)の違いも要チェック。
- 家具・家電は性がバラバラ:der Tisch・die Lampe・das Bett。Möbel は複数形で die Möbel。
- ゴミは分別が厳格(Mülltrennung):紙・包装(Gelber Sack)・生ゴミ・残りゴミ・ガラス(色別)。gemütlich(居心地がよい)はドイツの住まいを語るキーワード。
階数の数え方
- 地上階(日本の1階):Erdgeschoss (EG)
- 日本の2階:1. Stock (erster Stock)
- エレベーター表示:「0」が地上階
住まいの種類
- Wohnung:アパート・マンションの一室
- Haus:一戸建て
- 2 Zimmer:寝室+居間(台所等は除外)
家賃の種類
- Kaltmiete:光熱費抜きの家賃
- Warmmiete:光熱費込みの家賃
日本の数え方との違いや賃貸用語の対比を押さえましょう。
家・部屋まわりの日用品や外構のドイツ語(鍋・袋・傘・時計・糸・門など)
家や部屋の基本語彙に加えて、日常生活や庭まわりで頻出する生活雑貨・設備の単語を押さえておくと表現の幅が広がります。ドイツ語の名詞は性(冠詞)とともに複数形もあわせて覚えることが重要です。
| 単数形(定冠詞つき) | 読み方 | 意味 | 複数形 |
|---|---|---|---|
| das Tor | トアー | 門・大型ゲート | die Tore |
| der Topf | トップフ | 鍋 | die Töpfe |
| die Tüte | テューテ | (レジ袋などの)袋 | die Tüten |
| der Beutel | ボイテル | (布製などの)小袋・バッグ | die Beutel |
| der Regenschirm | レーゲンシルム | 雨傘 | die Regenschirme |
| die Uhr | ウーア | 時計 | die Uhren |
| der Faden | ファーデン | 糸 | die Fäden |
傘を指す際は日常的に der Schirm(シルム・傘)と短縮して呼ぶこともあります。また、買い物袋などを表す際は die Tüte(主にビニール袋や紙袋)と der Beutel(布袋や巾着袋)の使い分けが役立ちます。
「Zimmer」と「Raum」の違いと使い分け
日本語の「部屋」に相当するドイツ語には、中性名詞の das Zimmer(ツィマー・部屋)と男性名詞の der Raum(ラウム・空間、部屋)の2つがあります。両者は文脈や対象によって明確に使い分けられます。
das Zimmer(中性名詞):住居の居室・個室
das Zimmer(ツィマー・部屋)は、住居やホテルなどの中にある壁で区切られた居住用の個室を指します。家族や個人が過ごす部屋を表すため、複合語の多くも -zimmer になります。
der Raum(男性名詞):多目的スペース・空間・公的空間
der Raum(ラウム・部屋、空間)は、物理的な「広がり・空間」を指すほか、学校の教室やオフィスの会議室、公共施設のスペースなどに使われます。
- der Konferenzraum(コンフェレンツラウム・会議室)
- der Klassenraum(クラッセンラウム・教室)
- der Warteraum(ヴァルテラウム・待合室)
家や部屋でそのまま使える実践ドイツ語例文
住まいや部屋について話すとき、日常会話やトラブル時にそのまま役立つ実践的なフレーズです。鍵や日当たりの表現、在宅・帰宅の言いまわしを覚えておくと便利です。
Ich habe meinen Schlüssel im Zimmer vergessen.
(イッヒ ハーベ マイネン シュリュッセル イム ツィマー フェアゲッセン)
部屋に鍵を忘れてしまいました。
Mein Zimmer ist sehr hell und ruhig.
(マイン ツィマー イスト ゼーア ヘル ウント ルーヒヒ)
私の部屋はとても日当たりがよく(明るく)、静かです。
Der Garten ist hinter dem Haus.
(デア ガルテン イスト ヒンター デム ハウス)
庭は家の裏手にあります。
Ich bin heute den ganzen Tag zu Hause.
(イッヒ ビン ホイテ デン ガンツェン ターク ツー ハウゼ)
私は今日、一日中家にいます。
Ich muss jetzt nach Hause gehen.
(イッヒ ムス イェツト ナッハ ハウゼ ゲーエン)
私はもう家に帰らなければなりません。
このテーマのよくある疑問
- Q. 「zu Hause(家に)」の語尾にある「-e」は何ですか?
- 「zu Hause(在宅で)」の「-e」は、古いドイツ語の名詞の与格(3格)語尾の名残です。現代ドイツ語では通常の男性・中性名詞の与格に「-e」は付けませんが、「zu Hause(家で)」や「nach Hause(家へ)」のような固定した慣用句の中では現在もそのまま残っています。
- Q. 「Haus」と「Wohnung」はどのように使い分ければよいですか?
- 「das Haus」は独立した建物全体(一戸建てや建築物そのもの)を指します。一方、「die Wohnung」はアパートやマンションなどの集合住宅の中にある「住居の1区画(1室)」を指します。集合住宅に住んでいる人が自分の住まいを指す場合は「meine Wohnung」と言うのが自然です。
次に読む
- ドイツ語の家・部屋・庭単語HausやWohnung、Zuhauseの使い分けが分かります。→
- ドイツ語の家具・家電・日用品SofaとCouchの違いや、前置詞の使い分けを学べます。→
- ホテルのドイツ語フレーズホテル滞在時の部屋の希望や設備トラブルを伝える表現です。→
単語力を測る
関係する文法ドイツ語の冠詞と名詞の性3格・4格両支配(静態・動態)の前置詞