Schreibtischの意味「机」ドイツ語の例文と解説

「Schreibtisch」の複数形

複数形	Schreibtische
単数2格	Schreibtisches

「Schreibtisch」の派生語

名詞Schreibtischarbeitデスクワーク／Schreibtischorganizer机上整理用具

「Schreibtisch」の例文例文

Heute habe ich meinen Schreibtisch neu organisiert.

今日は机を整理した。

「Schreibtisch」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Auf dem Schreibtisch liegt ein Buch.
机の上に本が1冊あります。
中級（B1〜B2）
Wegen der Rückenschmerzen hat sie sich einen höhenverstellbaren Schreibtisch zugelegt.
腰痛のため、彼女は高さ調節ができるデスクを購入しました。
上級（C1〜C2）
Viele wichtige politische Entscheidungen werden letztlich am grünen Schreibtisch getroffen, fernab der alltäglichen Realität der Bürger.
多くの重要な政治的決定は、結局のところ市民の日常の現実からかけ離れた机上の空論として下されている。
日常会話
Hast du zufällig meine Schlüssel auf dem Schreibtisch gesehen?
私の鍵、机の上で見かけなかった？

ゲームで覚える・約 1 分

Schreibtisch をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Schreibtisch」のコアイメージコアイメージ

書く・作業するための平らな台で、引き出しなどの収納が付いた家具

「Schreibtisch」の使い方使い方

den Schreibtisch aufräumen

机を片付ける

Am Abend räume ich den Schreibtisch auf.夕方、私は机を片付けます。
einen Schreibtisch einrichten

机を整える

Für mein Zimmer richte ich einen Schreibtisch ein.自分の部屋に机を設置します。
einen Schreibtisch kaufen

机を買う

Wir kaufen für das Büro einen Schreibtisch.私たちはオフィス用に机を買います。

「Schreibtisch」とよく一緒に使う語

am Schreibtisch arbeiten　机で仕事をする
（arbeiten：働く）
am Schreibtisch sitzen　机に向かって座る
（sitzen：座る）
den Schreibtisch aufräumen　机を片付ける
（aufräumen：片付ける）
am Schreibtisch lesen　机で読む
（lesen：読む）
einen Schreibtisch kaufen　机を買う
（kaufen：買う）

「Schreibtisch」の類義語との違い類義語との違い

Schreibtisch: 引き出しを備えた作業用の平らな台の家具
Tisch: 平らでさまざまな用途に使われる台の家具
Pult: 高さがあり立って使うことが多い台
Arbeitsplatz: 仕事を行うために設けられた場所

「Schreibtisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Tisch, an dem man schreibt oder arbeitet und der oft Schubladen oder Ablagen hat.

「Schreibtisch」の語源語源

Schreibtischは、schreiben（書く）と Tisch（机）から成る複合語で、元は書き物をするための台を意味し、そこから机全般を指す語になった。

「Schreibtisch」のコラムコラム

ドイツ語で机の上に物がある場合は「auf dem Schreibtisch」、机で作業する場合は「am Schreibtisch」と前置詞が異なり、使い分けを意識すると会話で正確に伝えやすい。

「Schreibtisch」のよくある間違い

✕ Ich kaufe ein Schreibtisch.
○ Ich kaufe einen Schreibtisch.
日本語では名詞に性がないので「ein」に引かれやすいですが、「Schreibtisch」は男性名詞で、「kaufen」の目的語になると「einen Schreibtisch」となります。
✕ Ich räume die Schreibtisch auf.
○ Ich räume die Schreibtische auf.
日本語の名詞は単数と複数で形が同じなので語尾を忘れやすいですが、複数の「Schreibtisch」は「Schreibtische」となります。

「Schreibtisch」のよくある質問

Q. 「Schreibtisch」と「Tisch」はどう使い分けるのですか？

「Schreibtisch」は書いたり仕事をしたりする机を指し、「Tisch」は食事や作業など幅広い用途の台を指します。書斎や仕事用の机なら「Schreibtisch」、用途を特に限定しない机なら「Tisch」を使います。

この単語が載っているページ

「Schreibtisch」に関連する単語

同じ語根「schreib／schrieb」（書く）の単語

Schreib（書く）＋ -tisch（机）。schreibは、古高ドイツ語 scrīban「書く」から

同じ語根「Tisch」（机）の単語

Schreib（書く）＋ -tisch（机）。Tischは、古高ドイツ語 tisc「机」から

「オフィス用品」の仲間の単語

「Schreibtisch」は英語では

「机」 → desk 和英辞典で見る
「書斎机」 → writing desk 和英辞典で見る

Schreibtisch