「Tüte」の複数形
| 複数形 | Tüten |
|---|
「Tüte」の派生語
- 名詞Papiertüte紙袋／Plastiktüteビニール袋／Tütchen小袋
「Tüte」の例文例文
「Tüte」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Die Tüte ist leider kaputt.
残念ながらその袋は破れています。
- 中級（B1〜B2）
Bitte wirf den Plastikmüll nicht einfach in diese Tüte, sondern trenne ihn ordentlich.
プラスチックごみをそのままこの袋に捨てるのではなく、きちんと分別してください。
- 上級（C1〜C2）
Um den Plastikverbrauch nachhaltig zu senken, verlangen viele Einzelhändler inzwischen eine Gebühr für jede ausgegebene Tüte.
プラスチックの消費量を継続的に削減するため、現在では多くの小売業者が配布する袋ごとに料金を徴収している。
- 日常会話
Das kommt mir überhaupt nicht in die Tüte!
そんなの絶対に認めないよ！
「Tüte」の意味ごとの使い方
- 小袋
Für die Nüsse nehme ich eine kleine Tüte.
ナッツ用に小袋を1つ取ります。
ゲームで覚える・約 1 分
Tüte をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Tüte」のコアイメージコアイメージ
紙やプラスチックで作られ、開口部があって手で持って運べる軽い袋
「Tüte」の使い方使い方
「Tüte」とよく一緒に使う語
「Tüte」の類義語との違い類義語との違い
Tüte: レジ袋として使われることが多い、紙やプラスチックで作られた開口部のある軽い袋
Tasche: 布や合成素材で作られ、ポケットや仕切りがあって日常品を入れて持ち歩く袋状の入れ物
Sack: 紙や麻、厚手の素材で作られ、農作物や大量の物を入れて運ぶ大きな袋
Beutel: チャックや口を絞れる形の、小物や食品を入れる柔らかい袋
「Tüte」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Tüte ist ein aus Papier oder Kunststoff gefertigter, offener Behälter zum kurzfristigen Transport kleiner Gegenstände.
「Tüte」の語源語源
Tüteは、中低ドイツ語の tute に由来し、中高ドイツ語を経て現代の形になり、紙袋やビニール袋など小さな運搬用の袋を指す語となった。
「Tüte」のコラムコラム
- レジで袋が要るときは 'Tüte, bitte' と頼むことが多く、Tasche（手提げ）やSack（大袋）とは用途が違う点に注意すると会話での誤解を避けられる。
「Tüte」のよくある間違い
✕ Ich brauche ein Tüte.
○ Ich brauche eine Tüte.
「Tüte」は女性名詞なので、女性名詞の4格で不定冠詞は「eine」になりますが、日本語には名詞の性による冠詞の使い分けがないため「ein」としがちです。
✕ Ich kaufe zwei Tüte.
○ Ich kaufe zwei Tüten.
「Tüte」を2つ以上表すときは複数形の「Tüten」を使いますが、日本語の名詞は数によって形が変わらないため単数形のままにしがちです。
「Tüte」のよくある質問
Q. 「Tüte」と「Beutel」はどう使い分けるのですか？
「Tüte」は紙やプラスチック製の開いた袋を指し、買い物袋などに使います。「Beutel」は口を絞ったり閉じたりできる柔らかい袋を指し、小物や食品を入れるときに使います。
この単語が載っているページ
「Tüte」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「小袋」と訳せる単語
ほかに「袋」と訳せる単語
「収納関連語」の仲間の単語
「Tüte」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1