Schrank

「Schrank」の例文例文

「Schrank」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Schlüssel steckt im Schrank.

  鍵が戸棚に差し込まれたままになっています。

• 中級（B1〜B2）

  Für diese kleine Nische im Flur müssen wir einen passenden Schrank nach Maß anfertigen lassen.

  廊下のこの狭い隙間のために、私たちはサイズを合わせた戸棚を特注で作ってもらう必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  Der antike Schrank aus dem achtzehnten Jahrhundert erzielte bei der gestrigen Auktion einen überraschend hohen Preis.

  18世紀のそのアンティークの戸棚は、昨日のオークションで予想を上回る高値をつけました。

• 日常会話

  Schau mal ganz oben auf dem Schrank nach, da liegt der Karton bestimmt.

  戸棚のいちばん上を見てみて、絶対にそこにその段ボール箱があるから。

「Schrank」の意味ごとの使い方

• 洋服ダンス

  Im Schlafzimmer steht ein großer Schrank.

  寝室に大きな洋服ダンスがあります。

「Schrank」の使い方使い方

• in den Schrank hängen

  戸棚に掛ける

  Meine Mutter hängt die Tasche in den Schrank.母はバッグを戸棚に掛けます。

• aus dem Schrank nehmen

  戸棚から取り出す

  Wir nehmen die Teller aus dem Schrank.私たちは戸棚から皿を取り出します。

• den Schrank reinigen

  戸棚を掃除する

  Am Samstag reinige ich den Schrank.土曜日に私は戸棚を掃除します。

「Schrank」とよく一緒に使う語

• den Schrank öffnen　戸棚を開ける
  （öffnen：開ける）
• den Schrank schließen　戸棚を閉める
  （schließen：閉める）
• den Schrank einräumen　戸棚に物をしまう
  （einräumen：しまう）
• den Schrank ausräumen　戸棚を空にする
  （ausräumen：空にする）
• den Schrank aufbauen　戸棚を組み立てる
  （aufbauen：築く）

「Schrank」の類義語との違い類義語との違い

Schrank: 扉で閉じて中身を隠す箱状の立て置き家具
Kleiderschrank: 内部にハンガーや棚が備わり衣類を掛けたり畳んだ服をしまうための背の高い扉付き家具
Regal: 棚板が並び中身を見えるまま物を並べて置くための開放的な収納家具
Kommode: 横に広く引き出しを中心にした低めの家具で小物や折り畳んだ衣類を入れるための収納
Küchenschrank: 台所で食器や調味料を入れて戸で閉じることが多い収納家具

「Schrank」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Schrank ist ein Möbelstück zum geschlossenen Aufbewahren von Dingen und wird häufig für Kleidung oder Geschirr verwendet.

「Schrank」のよくある間違い

• ✕ Ich öffne die Schrank.

  ○ Ich öffne den Schrank.

  「Schrank」は男性名詞なので、4格で「die」ではなく「den」を使います。日本語の「戸棚」には性の手がかりがないため間違えやすいです。

• ✕ Ich habe zwei Schranke.

  ○ Ich habe zwei Schränke.

  「Schrank」の複数形は「Schränke」で、複数では「a」が「ä」に変わります。日本語の「戸棚」にはこの語形変化の手がかりがないため間違えやすいです。