「Herd」の例文例文
「Herd」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Der Herd in unserer Küche ist neu.
私たちの台所のコンロは新しいです。
- 中級（B1〜B2）
Bevor wir die Wohnung verlassen, sollten wir unbedingt prüfen, ob der Herd ausgeschaltet ist.
家を出る前に、コンロが消えているかどうか必ず確認すべきです。
- 上級（C1〜C2）
Aufgrund veralteter Sicherheitsstandards birgt der betriebene Herd im Altbau ein erhebliches Brandrisiko.
安全基準が古いため、その古い建物で使用されているコンロは重大な火災リスクをはらんでいます。
- 日常会話
Vorsicht, fass den Herd nicht an, der ist noch heiß!
気をつけて、コンロを触っちゃだめだよ、まだ熱いから！
「Herd」の意味ごとの使い方
- 炉
Im alten Herd brennt ein Feuer.
古い炉で火が燃えている。
ゲームで覚える・約 1 分
Herd をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Herd」のコアイメージコアイメージ
鍋やフライパンを置いて加熱する台と、その下の焼くための庫が一体になった設備という像
「Herd」の使い方使い方
「Herd」とよく一緒に使う語
- den Herd einschalten コンロをつける
（einschalten：つける） - den Herd ausschalten コンロを消す
（ausschalten：消す） - auf dem Herd kochen コンロで料理する
（kochen：料理する）
「Herd」の類義語との違い類義語との違い
Herd: 鍋やフライパンを置いて加熱する上部の加熱面と下の焼くための庫が一体になった調理設備
Kochfeld: 鍋やフライパンを直接置いて加熱する平らな加熱面
Backofen: 庫内に食材を入れて焼いたり加熱したりする密閉された加熱室
Kochplatte: 丸い形や平らな形の単独の電気またはガスの加熱用プレート
「Herd」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
ein Haushaltsgerät zum Erhitzen von Töpfen und Pfannen; umfasst meist Kochfeld und Backofen und dient zum Kochen und Backen
「Herd」の語源語源
Herdは、古高ドイツ語herdに由来し、もともとは家の炉・かまどを指していたが、近代以降に調理用の器具全体を意味するようになった点で英語hearthやオランダ語haardと語源を共有する
「Herd」のコラムコラム
- 日常会話でHerdはキッチンの「調理器具全体」を指すことが多いため、上部の加熱面だけを言いたいときはKochfeld、下の庫だけを言いたいときはBackofenと区別すると誤解が減る
「Herd」のよくある間違い
✕ Ich koche auf der Herd.
○ Ich koche auf dem Herd.
「Herd」は男性名詞で、場所を表す「auf」の後では3格になりますが、日本語の「コンロで」には性と格の手がかりがありません。
「Herd」のよくある質問
Q. 「auf dem Herd」と「am Herd」はどう使い分けるのですか？
「auf dem Herd」は鍋などをコンロの上に置いて調理することを表し、「am Herd」はコンロのそばで調理したり、コンロを操作したりすることを表します。
この単語が載っているページ
「Herd」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「炉」と訳せる単語
「キッチンと台所用品」の仲間の単語
「Herd」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1