
家・家具・日用品の英語一覧【107語】読み方・意味つき
部屋の名前から家具・家電・キッチン用品・日用品まで、家に関する英語107語を読み方つきで一覧にしました。「トイレ」「マンション」など和製英語で間違えやすい単語も解説。単語をタップすると例文・発音(音声)で確認できます。
家・部屋(26語)
| 英語 | 読み方・発音記号 | 意味 |
|---|---|---|
| house | ハウス(名・形) háus (動) háuz | 家(建物) |
| home | ホウムhóum | 家(家庭) |
| apartment | アパートメント[US] əpɑ́rtmənt [UK] əpɑ́ːtmənt | アパート・マンション |
| room | ルームrúːm | 部屋 |
| living room | リヴィングルームlíviŋ-rúːm | リビング |
| bedroom | ベッドルームbédrùːm | 寝室 |
| kitchen | キッチンkítʃən | 台所 |
| bathroom | バスルームbǽθrùːm | 浴室・トイレ |
| restroom | レストルームréstrùːm | トイレ(公共) |
| toilet | トイレットtɔ́ilit | 便器・トイレ |
| dining room | ダイニングルームdáiniŋ-rúːm | 食堂 |
| hallway | ホールウェイ[US] hɔ́lwèi [UK] hɔ́ːlwèi | 廊下 |
| entrance | エントランスéntrəns | 玄関 |
| stairs | ステアズ | 階段 |
| floor | フロア[US] flɔ́r [UK] flɔ́ː | 床・階 |
| ceiling | スィーリングsíːliŋ | 天井 |
| wall | ウォール[US] wɔl [UK] wɔːl | 壁 |
| door | ドア[US] dɔr [UK] dɔː | ドア |
| window | ウィンドウwíndou | 窓 |
| roof | ルーフrúːf | 屋根 |
| garden | ガーデン[US] gɑ́rdn [UK] gɑ́ːdn | 庭 |
| yard | ヤード[US] jɑ́rd [UK] jɑ́ːd | 庭 |
| garage | ガラージ[US] gərɑ́ʒ | gərɑ́dʒ [UK] gǽrɑːʒ | 車庫 |
| balcony | バルコニーbǽlkəni | バルコニー |
| basement | ベイスメントbéismənt | 地下室 |
| attic | アティックǽtik | 屋根裏 |
家具・家電(37語)
| 英語 | 読み方・発音記号 | 意味 |
|---|---|---|
| furniture | ファーニチャーfə́ːrnitʃər | 家具 |
| table | テイブルtéibl | テーブル |
| desk | デスクdésk | 机 |
| chair | チェアtʃέər | 椅子 |
| sofa | ソウファsóufə | ソファ |
| couch | カウチ | ソファ |
| bed | ベッドbéd | ベッド |
| pillow | ピロウpílou | 枕 |
| blanket | ブランケットblǽŋkit | 毛布 |
| sheet | シートʃíːt | シーツ |
| closet | クロゼット[US] klɑ́zit [UK] klɔ́zit | クローゼット |
| shelf | シェルフʃélf | 棚 |
| bookshelf | ブックシェルフbúkʃèlf | 本棚 |
| drawer | ドロア[US] drɔ́ər [UK] drɔ́ːə | 引き出し |
| cabinet | キャビネットkǽbənit | 戸棚 |
| mirror | ミラーmírər | 鏡 |
| curtain | カーテン[US] kə́ːrtn [UK] kə́ːtn | カーテン |
| carpet | カーペット[US] kɑ́rpit [UK] kɑ́ːpit | カーペット |
| rug | ラグrʌ́g | ラグ |
| lamp | ランプlǽmp | ランプ・電気スタンド |
| light | ライトlait | 照明 |
| clock | クロック[US] klɑk [UK] klɔk | 時計(置き・掛け) |
| refrigerator | リフリジャレイターrifrídʒərèitər | 冷蔵庫 |
| fridge | フリッジfrídʒ | 冷蔵庫(口語) |
| microwave | マイクロウェイヴmáikrəweiv | 電子レンジ |
| oven | アヴンʌ́vn | オーブン |
| stove | ストウヴstóuv | コンロ |
| washing machine | ウォッシングマシーン | 洗濯機 |
| dryer | ドライヤー | 乾燥機 |
| vacuum cleaner | ヴァキュームクリーナー | 掃除機 |
| air conditioner | エアコンディショナー | エアコン |
| heater | ヒーターhíːtər | 暖房器具 |
| fan | ファンfǽn | 扇風機 |
| television | テレヴィジョンtéləvìʒən | テレビ |
| remote control | リモウトコントロウル | リモコン |
| outlet | アウトレットáutlèt | コンセント |
| plug | プラグplʌ́g | プラグ |
キッチン用品・食器(23語)
| 英語 | 読み方・発音記号 | 意味 |
|---|---|---|
| plate | プレイトpléit | 皿 |
| dish | ディッシュdíʃ | 皿・料理 |
| bowl | ボウルbóul | ボウル・茶碗 |
| cup | カップkʌ́p | カップ |
| glass | グラスglǽs | コップ(ガラス) |
| mug | マグ | マグカップ |
| bottle | ボトル[US] bɑ́tl [UK] bɔ́tl | 瓶 |
| fork | フォーク[US] fɔ́rk [UK] fɔ́ːk | フォーク |
| knife | ナイフnaif | ナイフ・包丁 |
| spoon | スプーンspúːn | スプーン |
| chopsticks | チョップスティックスtʃɔ́pstiks | 箸 |
| pot | ポット[US] pɑ́t [UK] pɔ́t | 鍋 |
| pan | パンpǽn | フライパン |
| frying pan | フライイングパン | フライパン |
| kettle | ケトル | やかん |
| cutting board | カッティングボード | まな板 |
| sink | スィンクsíŋk | 流し |
| faucet | フォーセット[US] fɔ́sit | fɑ́sit [UK] fɔ́ːsit | 蛇口 |
| sponge | スポンジ | スポンジ |
| dishwasher | ディッシュウォッシャー | 食器洗い機 |
| rice cooker | ライスクッカー | 炊飯器 |
| tray | トレイtréi | トレー・盆 |
| napkin | ナプキン | ナプキン |
日用品・掃除(21語)
| 英語 | 読み方・発音記号 | 意味 |
|---|---|---|
| towel | タウエルtáuəl | タオル |
| soap | ソウプ[US] soup [UK] səup | 石けん |
| shampoo | シャンプー | シャンプー |
| toothbrush | トゥースブラッシュ | 歯ブラシ |
| toothpaste | トゥースペイスト | 歯磨き粉 |
| toilet paper | トイレットペイパー | トイレットペーパー |
| tissue | ティシューtíʃuː | ティッシュ |
| trash can | トラッシュキャン | ごみ箱 |
| garbage | ガーベッジ[US] gɑ́rbidʒ [UK] gɑ́ːbidʒ | ごみ |
| broom | ブルームbrúːm | ほうき |
| mop | モップ[US] mɑ́p [UK] mɔ́p | モップ |
| bucket | バケット | バケツ |
| detergent | ディタージェント[US] ditə́ːrdʒənt [UK] ditə́ːdʒənt | 洗剤 |
| hanger | ハンガー | ハンガー |
| key | キーkíː | 鍵 |
| battery | バッテリーbǽtəri | 電池 |
| candle | キャンドルkǽndl | ろうそく |
| clean | クリーン[US] klin [UK] kliːn | 掃除する |
| wash | ウォッシュ[US] wɔʃ | wɑʃ [UK] wɔʃ | 洗う |
| housework | ハウスワーク[US] háuswə̀ːrk [UK] háuswə̀ːk | 家事 |
| chore | チョア[US] tʃɔr [UK] tʃɔː | 家事・雑用 |
カタカナ読みは目安です。
覚え方・使い方のポイント
- house は建物としての家、home は「家庭・我が家」。「家に帰る」は go home(to は不要)。 go home・come home・get homeの違いと帰宅の例文も確認できます。
- 「トイレ」は家庭では bathroom、公共の場では restroom。toilet は便器そのものを指すので「トイレはどこ?」は Where is the bathroom / restroom? が自然です。
- 「マンション」は英語では apartment(分譲は condominium / condo)。mansion は「大豪邸」の意味になります。
- 「コンセント」は outlet(米)/ socket(英)、「レンジ」は microwave、「ストーブ」は heater(stove はコンロ)。和製英語に注意。
家を表す語
- house:建物としての家
- home:家庭・我が家(go home)
トイレの表現
- bathroom:家庭内の浴室・トイレ
- restroom:公共の場のトイレ
- toilet:便器そのものを指す
集合住宅の表現
- apartment:一般的な集合住宅
- condominium:分譲マンション
- mansion:大豪邸の意味になる
場面やニュアンスによる単語の違いを整理しました。
辞典の例文で見る家・家具・日用品の英語
| 例文 | 和訳 | ポイント |
|---|---|---|
| This is my house. | これは私の家です。 | my+houseで「私の家」を表し、冠詞は不要。 |
| I live in an apartment. | 私はアパートに住んでいる。 | 母音で始まる音の前ではanを使う。 |
| She cooks in the kitchen every evening. | 彼女は毎晩台所で料理をします。 | cook in the kitchenで「台所で料理する」。 |
| There are three chairs in the room. | 部屋にいすが三つあります。 | three chairsのように、数えられる名詞は複数形にする。 |
| I need new furniture for my room. | 部屋に新しい家具が必要なんだ。 | furnitureは数えられない名詞で、複数形にしない。 |
| The files are stored in the drawer beneath the desk. | 書類は机の下の引き出しに収納されている。 | in the drawer、beneath the deskで位置を表す。 |
| I used a microwave to heat dinner. | 私は電子レンジで夕食を温めた。 | use a microwave to~で「レンジを使って~する」。 |
| My washing machine stopped working yesterday. | 私の洗濯機は昨日動かなくなった。 | stop workingで「動かなくなる」を表す。 |
| Please wash your hands with soap. | 石鹸で手を洗ってください。 | soapは物質名詞で、with soapと表現する。 |
| I need a fork for dinner. | 私は夕食にフォークが必要なんだ。 | need a forkのように、単数名詞にはaを付ける。 |
家・家具・日用品の英語の使い方・言い回し
家や日用品を表す名詞を使う際は、可算・不可算の区別と前置詞の選び方が重要です。代表的な家具の総称である furniture は数えられない名詞のため、複数形の -s は付きません。また、家事や日常動作は決まった動詞との組み合わせで表現します。
よく使う日常表現
- clean the room(部屋を掃除する)
- make the bed(ベッドを整える)
- set the table(配膳する)
- do the dishes(皿を洗う)
- take out the trash(ごみを出す)
- turn on the light(明かりをつける)
日本人が間違えやすい注意点
「家具を2つ買った」という場合は two furnitures ではなく two pieces of furniture と表現します。また、場所を表す前置詞は「面」に置くなら on the table や on the wall、「空間・中」に入れるなら in the kitchen や in the drawer と使い分けましょう。
clean the room(掃除)/ make the bed(整える)
set the table(配膳)/ do the dishes(皿洗い)
take out the trash(ごみ出し)/ turn on the light(点灯)
家事や日常動作で使われる代表的な組み合わせです。
家・家具・日用品の英語の覚え方
身近な生活空間の単語は、日常生活の行動と結びつけて覚えると定着しやすくなります。
- 場所ごとにエリア分けする:kitchen、living room、bathroom など部屋ごとに分類して整理すると記憶に残りやすくなります。
- 付箋を貼って目にする:自宅の mirror や refrigerator に英単語を書いた付箋を貼り、触れるたびに声に出す方法が効果的です。
- カタカナ語とのズレを意識する:電子レンジは range ではなく microwave、コンセントは consent ではなく outlet など、和製英語との違いに着目して覚えましょう。
kitchenなど部屋ごとに分類して整理
mirror等に付箋を貼り触れる度声に出す
microwaveなど和製英語の違いに着目
身近な空間の英単語を効果的に定着させる3つのアプローチです。
英語で言いたい身の回りの日用品・小物の英語一覧
家の中や外出時に持ち歩く身の回りの日用品・小物は、日本語では馴染み深くても英語がすぐに出てきづらい単語が多くあります。日常生活や紛失時の問い合わせなどで役立つ代表的な表現をまとめました。
| 英語 | 読み方 | 意味 | 補足 |
|---|---|---|---|
| umbrella | アンブレラ | 傘 | 折りたたみ傘は folding umbrella |
| wallet | ウォレット | 財布 | 主に男性用の二つ折り財布や小型の財布 |
| purse | パース | 女性用財布・ハンドバッグ | 米では小型ハンドバッグ、英では小銭入れ・女性用財布 |
| scissors | シザーズ | はさみ | 常に複数形で扱い、1本は a pair of scissors |
| envelope | エンヴェロップ | 封筒 | 動詞 envelop(包む)と発音・アクセントが異なる |
| thread | スレッド | 糸 | 縫い糸。針は needle |
| dictionary | ディクショナリー | 辞書 | 電子辞書は electronic dictionary |
| stuffed animal | スタッフド・アニマル | ぬいぐるみ | イギリス英語では soft toy とも言う |
| lost item | ロスト・アイテム | 忘れ物・紛失物 | 遺失物取扱所は lost and found |
| trap | トラップ | 罠(ネズミ捕りなど) | ネズミ捕り器は mousetrap |
刃が2枚で1組になる scissors(はさみ)や glasses(眼鏡)などは常に複数形で扱う点に注意が必要です。「このはさみはよく切れる」と言う場合、主語は複数扱いとなり、These scissors are sharp. と表現します。単数として数えたい場合は a pair of scissors と表しましょう。
家具の英語の使い分け|机・椅子・タンスと家電の違い
日本語では一括りにされやすい家具ですが、英語では形状や用途によって明確に語句が分かれます。また、日本語の「家具」には家電製品が含まれることもありますが、英語では furniture(家具)と home appliances(家電製品)をはっきりと区別します。
机と椅子の使い分け
仕事や勉強用の机は引き出しや機能が付いた desk を使います。一方、食事やお茶、多目的な作業台として使うものは table と呼びます。椅子も同様に、一般的な背もたれ付きの椅子は chair ですが、背もたれや肘掛けのない丸椅子やカウンター用の椅子は stool、ゆったりとした肘掛け付きの安楽椅子は armchair と呼び分けます。
収納家具(タンス・戸棚)の英語
日本語の「タンス」にぴったり一致する単語は1つではありません。引き出しが縦に並んだ整理タンスは chest of drawers、鏡が付いた化粧台兼用のタンスは dresser、衣類を吊るして収納する大型の洋服タンスは wardrobe と呼びます。また、食器棚は cupboard、本棚は bookshelf や bookcase と表現するのが一般的です。
家具の組み立て・配置・部屋探しで使える実践英語フレーズ
海外での生活、家具の購入、部屋の模様替えなど、家具にまつわる行動は決まった動詞や形容詞とセットで覚えるとスムーズに会話できます。
購入・組み立て・配置の英語
- assemble the furniture(家具を組み立てる)
It took two hours to assemble this bookshelf.(この本棚を組み立てるのに2時間かかりました。) - rearrange the furniture(家具の配置を変える・模様替えする)
I want to rearrange the living room furniture this weekend.(今週末、リビングの家具を模様替えしたいです。) - fit in the room(部屋に収まる)
The large sofa won't fit in my room.(その大きなソファは私の部屋には収まりません。)
賃貸物件やインテリアの特徴を伝える英語
- furnished(家具付きの)
I am looking for a fully furnished apartment.(家具がすべて揃っているアパートを探しています。) - unfurnished(家具なしの)
The rent is cheaper because the apartment is unfurnished.(そのアパートは家具が付いていないため家賃が安いです。) - cozy(居心地がよい・こじんまりとした)
This rug makes the room feel cozy.(このラグを敷くと部屋が居心地よく感じられます。)
このテーマのよくある疑問
次に読む
- 生活英語・日用品の英単語一覧家電や日用品で間違えやすい和製英語と正しい表現が分かります。→
- お風呂・トイレの英単語洗面所や浴室の設備、清掃用品の詳しい英語表現を学べます。→
- ホテルの部屋・設備の英単語家の家具と共通点が多いホテルの客室設備や水回りの単語を確認できます。→
ゲームで覚える
よくある質問
- Q. 「家具」は英語で複数形にできますか?
- furniture は集合名詞で不可算(数えられない名詞)のため、furnitures と複数形にはできません。「3つの家具」と言いたいときは three pieces of furniture のように piece of を使って数えます。
- Q. toilet と bathroom の違いは何ですか?
- toilet は主に便器そのものを指すため、会話では直接的すぎる印象を与えます。一般家庭のトイレは浴室と一緒になっていることが多いため bathroom、店舗や駅などの公共のトイレは restroom を使うのが自然です。
- Q. 電子レンジは英語で range と言いますか?
- 日本語では「レンジ」と略しますが、英語の range はコンロとオーブンが一体になった調理台を指します。電子レンジは microwave(または microwave oven)と呼び、「温める」という動詞でも使えます。
- Q. sofa と couch は何が違いますか?
- どちらも日本語のソファを指しますが、sofa は背もたれや肘掛けがしっかりしたフォーマルな家具を指す傾向があります。一方、couch はよりカジュアルで、横になってくつろぐようなタイプのソファを指す口語表現です。
- Q. desk と table の違いは何ですか?
- desk は主に書き物・勉強・オフィスワークなど作業用に使われる机を指し、引き出しが付いていることが多いです。一方、table はダイニングテーブルのように食事や団らん、談話など多目的に囲む台を指します。
- Q. scissors(はさみ)のように、日用品で常に複数形で扱う単語は他に何がありますか?
- 2つの対になるパーツで1つの道具を構成する日用品は常に複数形になります。代表例として scissors(はさみ)のほか、glasses(眼鏡)、sunglasses(サングラス)、tweezers(ピンセット)、pliers(ペンチ)などがあります。1つと数える際は a pair of を使います。
このテーマの単語をまとめて覚えるなら、単語アプリ「モチタン」例文・音声・イラストつきで、7ヶ国語の単語を毎日 5 分で覚えられます。無料で試す