Badewanne

「Badewanne」の意味

「Badewanne」の例文

Die Badewanne ist voll.

浴槽がいっぱいです。

Badewanneのイラスト

「Badewanne」の複数形

複数形Badewannen

「Badewanne」の派生語

  • 名詞Badewannenstöpsel浴槽の栓/Whirlpool-Badewanneジャグジー付き浴槽

「Badewanne」の反対語(対義語)

「Badewanne」の例文例文

Nach der Wanderung entspannt sie sich mit einem Bad in der Badewanne.

ハイキングの後、彼女は浴槽で入浴してくつろぐ。

「Badewanne」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Unser neues Badezimmer hat eine moderne Badewanne.

    私たちの新しい浴室には最新式の浴槽があります。

  • 中級(B1〜B2)

    Er hat vergessen, das Wasser abzudrehen, sodass die Badewanne fast überlief.

    彼は水を止めるのを忘れたため、浴槽から水があふれそうになりました。

  • 上級(C1〜C2)

    Im Rahmen des barrierefreien Umbaus wurde die herkömmliche Badewanne durch eine ebenerdige Dusche ersetzt.

    バリアフリー改修の一環として、従来の浴槽は段差のないシャワーへと交換されました。

  • 日常会話

    Kommst du bitte aus der Badewanne? Ich muss mir die Zähne putzen.

    そろそろお風呂から上がってくれる? 歯を磨きたいんだけど。

ゲームで覚える・約 1 分

Badewanne をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Badewanne」のコアイメージコアイメージ

体を水に浸して洗ったり温まったりするための深さのある容器

「Badewanne」の使い方使い方

  • ein Bad in der Badewanne nehmen

    浴槽で入浴する

    Nach dem Sport nehme ich ein Bad in der Badewanne.スポーツの後、私は浴槽で入浴します。

  • die Badewanne reinigen

    浴槽を清掃する

    Am Samstag reinigt Maria die Badewanne gründlich.土曜日に、マリアは浴槽をきれいに掃除します。

「Badewanne」とよく一緒に使う語

  • Wasser in die Badewanne lassen 浴槽に水を入れる
    (Wasser:水)
  • die Badewanne füllen 浴槽を満たす
    (füllen:満たす)
  • in der Badewanne baden 浴槽で入浴する
    (baden:入浴する)
  • die Badewanne reinigen 浴槽を掃除する
    (reinigen:掃除する)

「Badewanne」の類義語との違い類義語との違い

Badewanne: 体を水に浸して洗ったり温まったりするための深さのある容器
Dusche: 立って水を浴びて体を洗うための設備
Bad: 浴室を表す語
Wanne: 水をためるためのくぼみのある容器
Waschbecken: 手や顔を洗うための水受けと蛇口がある設備

「Badewanne」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die Badewanne ist ein Behälter im Badezimmer, der dazu bestimmt ist, zum Baden mit Wasser gefüllt zu werden.

「Badewanne」の語源語源

Badewanneは、baden(入浴する)とWanne(容器)の合成語で、Wanneは元来たらいや浅い器を指し、そこにbadenが付くことで入浴用の器を意味するようになった。

「Badewanne」のコラムコラム

  • 店や物件で設備を尋ねる際は『Hat die Wohnung eine Badewanne?』のように疑問文で聞くと具体的な情報が得られやすい。

「Badewanne」のよくある間違い

  • ✕ Der Badewanne ist voll.

    ○ Die Badewanne ist voll.

    日本語の「浴槽」には性がないため迷いやすいですが、「Badewanne」は女性名詞で、主語では「die」を使います。

「Badewanne」のよくある質問

Q. 「Badewanne」の前の前置詞は「in der」と「in die」のどちらになるのですか?
浴槽の中にいる場所を表すときは「in der Badewanne」、浴槽の中へ入る動きを表すときは「in die Badewanne」とします。

この単語が載っているページ

「Badewanne」に関連する単語

同じ語根「bad」(入浴)の単語

Bade(入浴)+ -wanne(容器)。badは、古高ドイツ語 badan「入浴する」から

「住まいの設備」の仲間の単語

「Badewanne」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ