「Müll」の例文例文
「Müll」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Wirf das bitte nicht in den Müll.
それをゴミ箱に捨てないでください。
- 中級（B1〜B2）
Durch den bewussten Einkauf von unverpackten Lebensmitteln lässt sich viel Müll vermeiden.
包装されていない食品を意識して購入することで、多くのゴミを減らすことができます。
- 上級（C1〜C2）
Die illegale Entsorgung von giftigem Müll stellt eine erhebliche Bedrohung für das Grundwasser und die umliegenden Ökosysteme dar.
有害廃棄物の不法投棄は、地下水や周辺の生態系に対して深刻な脅威となっています。
- 日常会話
Glaub ihm kein Wort, das ist doch totaler Müll!
彼の言うことなんて信じちゃだめだよ、まったくのでたらめなんだから！
「Müll」の意味ごとの使い方
- 廃棄物
Der Müll aus der Fabrik wird heute abgeholt.
工場から出た廃棄物は今日回収されます。
ゲームで覚える・約 1 分
Müll をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Müll」のコアイメージコアイメージ
もう使えないと判断されたものが一か所に集められた、処分の対象となる不要物の塊
「Müll」の使い方使い方
「Müll」とよく一緒に使う語
- Müll sammeln ゴミを集める
（sammeln：集める） - Müll produzieren ゴミを生み出す
（produzieren：生産する） - Müll vermeiden ゴミを避ける
（vermeiden：避ける） - den Müll abholen ゴミを回収する
（abholen：迎えに行く） - Müll verbrennen ゴミを焼却する
（verbrennen：燃やす）
「Müll」の類義語との違い類義語との違い
Müll: もう使わないと判断された不要物の塊で捨てるために集められたもの
Abfall: 不要になった物の総称で処分の対象となるもの
Müllsack: ゴミを入れて捨てるために使う袋で持ち運べる容器
Mülltonne: 建物の前などに置いてゴミを入れておく大型の容器
Hausmüll: 家庭から出る日常の燃えるごみや生活ごみの総称
「Müll」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Allgemeines Nomen für alles, was als nicht mehr brauchbar gilt und entsorgt wird, meist in der Bedeutung 'Abfall'.
「Müll」の語源語源
Müllは、当初は汚物や不要なものを指す語で、古高ドイツ語の mulli から中高ドイツ語の mülle／mül を経て現在の『ゴミ』という広い意味に発展した。
「Müll」のコラムコラム
- 依頼する場面では 'Könntest du bitte den Müll rausbringen?' のような丁寧な言い方がよく使われる
「Müll」のよくある間違い
✕ Ich entsorge die Müll.
○ Ich entsorge den Müll.
「Müll」は男性名詞なので、目的語では女性名詞の「die」ではなく「den」を使います。
✕ Wir sammeln müll.
○ Wir sammeln Müll.
ドイツ語の名詞は大文字で始めるため、「Müll」は文の途中でも小文字にしません。
「Müll」のよくある質問
Q. 「Müll」に複数形はあるのですか？
「Müll」の複数形も「Müll」ですが、ゴミ全体を表すときはふつう単数形で使います。種類を分けるときは「Müllsorten」のように別の名詞で表します。
この単語が載っているページ
「Müll」に関連する単語
同じ語根「Müll」（ごみ）の単語
Müll（ゴミ）。Müllは、中高ドイツ語 mül「ごみ」から
つづりが似ている単語
ほかに「ゴミ」と訳せる単語
ほかに「廃棄物」と訳せる単語
「不要なものをなくす」の仲間の単語
「Müll」は英語では
「Müll」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1