防晒

「防晒」の例文例文

「防晒」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  今天太阳很大，要注意防晒。

  今日は日差しが強いので、日焼け対策に気をつけましょう。

• 初中級（HSK3〜4級）

  海边紫外线特别强，去游泳时一定要做好防晒。

  海辺は紫外線が特に強いので、泳ぎに行く時は必ずしっかり日焼け止め対策をしてください。

• 上級（HSK5〜6級）

  科学研究表明，长期忽视防晒不仅会加速皮肤衰老，还可能引发各种皮肤病变。

  科学的研究によると、長期間日焼け対策を怠ることは肌の老化を早めるだけでなく、さまざまな皮膚疾患を引き起こす可能性があります。

• 日常会話

  外面阳光好刺眼，你戴上帽子防晒吧。

  外の日差しがすごく眩しいよ、日よけに帽子をかぶりなよ。

「防晒」の意味ごとの使い方

• 日焼けを防ぐ

  这件长袖衣服可以防晒。

  この長袖の服は日焼けを防げます。

「防晒」の使い方使い方

• 随suí身shēn带dài防fáng晒shài霜shuāng

  携帯用日焼け止めを持ち歩く

  夏天上体育课，我会随身带防晒霜。夏に体育の授業を受けるとき、私は日焼け止めを持ち歩きます。

• 在zài脸liǎn上shàng涂tú防fáng晒shài霜shuāng

  顔に日焼け止めを塗る

  每天早上，我在脸上涂防晒霜。毎朝、顔に日焼け止めを塗ります。

• 购gòu买mǎi防fáng晒shài用yòng品pǐn

  日焼け止め用品を購入する

  我们去商店购买防晒用品。私たちは店へ日焼け止め用品を買いに行きます。

「防晒」とよく一緒に使う語

• 防晒霜　日焼け止めクリーム
  （霜：霜）
• 防晒喷雾　日焼け止めスプレー
  （喷雾：スプレー）
• 防晒指数　紫外線防止指数
  （指数：指数）
• 防晒伞　日傘
  （伞：傘）

「防晒」の類義語との違い類義語との違い

防fáng晒shài: 日焼けや紫外線から肌を守るために皮膚に塗る、クリームやローションなどの製品。
防fáng晒shài霜shuāng: 顔や体に塗るクリーム状の紫外線防止用の化粧品。
防fáng晒shài乳rǔ: 乳液状で伸びがよく全身に使いやすい紫外線防止の製品。
防fáng晒shài喷pēn雾wù: スプレーで肌に吹きかける形式の紫外線対策用製品。

「防晒」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ为wèi了le减jián少shǎo阳yáng光guāng对duì皮pí肤fū伤shāng害hài而ér采cái取qǔ的de行xíng为wéi或huò习xí惯guàn，包bāo括kuò涂tú防fáng晒shài用yòng品pǐn、遮zhē阳yáng、减jián少shǎo日rì晒shài时shí间jiān等děng。

「防晒」のよくある間違い

• ✕ 防晒太阳

  ○ 防晒

  「防晒」自体に日光から肌を守る意味があるため、日焼け対策を表す場面で「太阳」を重ねません。