晒太阳

「晒太阳」の例文例文

「晒太阳」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  今天天气很好，我想去晒太阳。

  今日は天気がとてもいいので、日向ぼっこをしに行きたいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  冬天多出去晒太阳，对身体健康有很大的好处。

  冬によく外に出て日光浴をすることは、健康にとても良い効果があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  研究表明，适当晒太阳有助于人体合成维生素D，但应尽量避开紫外线最强烈的时段。

  研究によると、適度な日光浴は体内でのビタミンD合成を促すが、紫外線が最も強い時間帯はできるだけ避けるべきだと示されている。

• 日常会話

  别整天闷在屋里玩电脑了，快出来晒晒太阳！

  一日中部屋にこもってパソコンばかりいじっていないで、早く出てきて少し日差しを浴びなよ！

「晒太阳」の意味ごとの使い方

• 日を浴びる離合詞
• 日光浴する離合詞

  周末爷爷喜欢在院子里晒太阳。

  週末、祖父は庭で日光浴をするのが好きだ。

• 日向ぼっこする離合詞

「晒太阳」の使い方使い方

• 在zài阳yáng光guāng下xià晒shài太tài阳yáng

  日差しの下で日向ぼっこする

  小狗在阳光下晒太阳，身上暖和多了。子犬は日差しの下で日向ぼっこをして、体がずっと暖かくなった。

• 给gěi花huā草cǎo晒shài太tài阳yáng

  花や植物を日に当てる

  天气暖和时，我把花搬到窗边给花草晒太阳。暖かい日は、花を窓辺に運んで花や植物を日に当てる。

「晒太阳」とよく一緒に使う語

• 在阳光下晒太阳　日差しの下で日向ぼっこする
  （阳光：日差し）
• 冬天晒太阳　冬に日向ぼっこする
  （冬天：冬）
• 在公园里晒太阳　公園で日向ぼっこする
  （公园：公園）
• 晒太阳取暖　日向ぼっこして暖を取る
  （取暖：体を温める）

「晒太阳」の類義語との違い類義語との違い

晒shài太tài阳yáng: 屋外で日光を浴びながらのんびり休む行為。
做zuò日rì光guāng浴yù: 外で体に日光を当てて日光浴をすること。

「晒太阳」の中国語での定義中国語での定義

在zài户hù外wài让ràng身shēn体tǐ接jiē受shòu阳yáng光guāng，通tōng常cháng为wèi了le取qú暖nuǎn或huò放fàng松sōng，含hán有yǒu消xiāo磨mó时shí间jiān的de意yì味wèi。

「晒太阳」のよくある間違い

• ✕ 做晒太阳

  ○ 晒太阳

  「晒太阳」はそれだけで動作を表す動詞句なので、「做」を前に置きません。

• ✕ 晒太陽

  ○ 晒太阳

  中国語の簡体字では「太阳」と書き、「太陽」とは書きません。