「霜」の例文例文
「霜」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
今天早上外面下霜了。
今朝、外は霜が降りました。
- 初中級（HSK3〜4級）
秋天到了，院子里的菊花傲立在浓霜之中。
秋になり、庭の菊は濃い霜の中で力強く咲いています。
- 上級（HSK5〜6級）
突如其来的初霜对这一地区的农作物造成了严重的影响。
予期せぬ初霜が、この地域の農作物に深刻な被害をもたらしました。
- 日常会話
车玻璃上全是霜，得先用温水擦擦才能开走。
車のフロントガラスが霜で真っ白だから、お湯で拭いてからじゃないと出せないよ。
「霜」のコアイメージコアイメージ
薄い白い氷の結晶が物の表面を覆っている光景。
「霜」の使い方使い方
「霜」とよく一緒に使う語
「霜」の類義語との違い類義語との違い
霜: 薄い白い氷の結晶が物の表面にできる現象。
冰: 水が凍ってできる固体。
雪: 大気中の水蒸気が凍ってでき、空から降る白い結晶。
霜冻: 夜間の冷えで地表や植物の表面に氷の結晶がつく現象。
露水: 夜や早朝に空気中の水蒸気が冷えて葉や地面に水の小さな粒がつくこと。
「霜」の中国語での定義中国語での定義
「霜」の語源語源
『霜』は上が雨偏で気象現象を示し、下の『相』は音を示す符（声符）で形声字に属し、古くから白い凍結物を表す字として使われてきた。
「霜」のコラムコラム
- 中国語の日常表現では、天気や路面の状態を伝える際に「有霜」「可能结霜」「结霜」などの表現が使われ、放射冷却の朝に注意を促す語として見られる。
「霜」のよくある間違い
✕ 今早有雪
○ 今早有霜
空から降る雪ではなく、朝に地面や物の表面にできた白い氷の結晶を指すときは霜を使います。
「霜」のよくある質問
Q. 「霜」と「霜冻」はどう違いますか？
「霜」は物の表面にできた白い氷の結晶を指し、「霜冻」は霜や強い冷えで農作物などが受ける被害、またはその冷え込みを指します。「草地上有霜」は霜があるという意味で、「霜冻」は同じ意味では使えません。
Q. 「有霜」と「结霜」はどう使い分けますか？
「有霜」は霜がある状態を伝える表現で、「今早有霜」のように使います。「结霜」は物の表面に霜ができる変化を表し、「窗户上结霜了」のように使います。状態を言うか、できる変化を言うかで使い分けます。
「霜」に関連する単語
「天気」の仲間の単語
「自然の現象」の仲間の単語
発音が似ている単語
「霜」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1