喷雾

「喷雾」の例文例文

「喷雾」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请给我那个喷雾。

  そのスプレーを私にください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  夏天出门前，妹妹习惯在脸上喷一点保湿喷雾。

  夏に出かける前、妹は顔に少し保湿スプレーを吹きかけるのが習慣です。

• 上級（HSK5〜6級）

  该企业最新研发的防火喷雾，能在高温环境下有效阻止火势蔓延。

  その企業が新たに開発した防火スプレーは、高温環境下でも火の燃え広がりを効果的に防ぐことができます。

• 日常会話

  外面蚊子太多了，你快喷点驱蚊喷雾再出去吧。

  外は蚊がすごく多いから、虫除けスプレーを吹きかけてから出かけなよ。

「喷雾」の使い方使い方

• 香xiāng氛fēn喷pēn雾wù

  香りのスプレー

  妈妈买了一瓶香氛喷雾。母は香りのスプレーを1本買った。

• 喷pēn雾wù瓶píng

  スプレーボトル

  这个喷雾瓶可以装水。このスプレーボトルには水を入れられる。

• 消xiāo毒dú喷pēn雾wù

  消毒用スプレー

  护士拿来消毒喷雾。看護師が消毒用スプレーを持ってきた。

「喷雾」とよく一緒に使う語

• 防晒喷雾　日焼け止めスプレー
  （防晒：日焼け止め）
• 消毒喷雾　消毒用スプレー
  （消毒：消毒する）
• 喷雾瓶　スプレーボトル
  （瓶：瓶）

「喷雾」の類義語との違い類義語との違い

喷pēn雾wù: ノズルから小さな液体の粒を出す形の製品、一般にスプレーと呼ばれる
喷pēn雾wù器qì: 液体を細かい粒にして噴射する機械や器具
喷pēn雾wù瓶píng: 手で押して使う小さなスプレー容器
喷pēn头tóu: スプレーや器具の先端部分で液体を噴出させる部品

「喷雾」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ通tōng过guò喷pēn嘴zuǐ或huò气qì溶róng胶jiāo装zhuāng置zhì把bǎ液yè体tǐ雾wù化huà并bìng释shì放fàng到dào空kōng气qì中zhōng的de动dòng作zuò或huò其qí产chǎn生shēng的de雾wù状zhuàng物wù，也yě常cháng指zhǐ产chǎn生shēng该gāi效xiào果guǒ的de产chán品pǐn。

「喷雾」のよくある間違い

• ✕ 买了一台喷雾

  ○ 买了一瓶喷雾

  買った物が瓶入りのスプレー製品なら、機械を数える「台」ではなく、容器を数える「瓶」を使います。