皮肤

「皮肤」の例文例文

「皮肤」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  多喝水对皮肤好。

  水をたくさん飲むことは肌に良いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  长时间对着电脑，皮肤容易变得干燥。

  長時間パソコンに向かっていると、肌が乾燥しやすくなります。

• 上級（HSK5〜6級）

  紫外线不仅会加速皮肤老化，还可能增加患病风险。

  紫外線は皮膚の老化を早めるだけでなく、病気のリスクを高める可能性もあります。

• 日常会話

  你最近气色真好，皮肤看起来特别有光泽！

  最近すごく顔色がいいね、肌にすごくツヤがあるよ！

「皮肤」の意味ごとの使い方

• 肌

  夏天晒太阳后，我的皮肤晒黑了。

  夏に日焼けして、私の肌は黒くなった。

「皮肤」の使い方使い方

• 皮pí肤fū过guò敏mǐn

  肌のアレルギー反応

  冬天一到，我的皮肤过敏了。冬になると、私の肌はアレルギー反応を起こす。

• 皮pí肤fū发fā炎yán

  肌の炎症

  天气太热，我的皮肤发炎了。暑すぎて、私の肌に炎症が起きた。

• 皮pí肤fū干gān裂liè

  肌のひび割れ

  小明忘了涂护手霜，手上的皮肤干裂了。明くんはハンドクリームを塗り忘れ、手の皮膚がひび割れた。

「皮肤」とよく一緒に使う語

• 皮肤过敏　肌のアレルギー反応
  （过敏：アレルギーである）
• 皮肤干燥　肌の乾燥
  （干燥：乾燥）
• 皮肤敏感　敏感な肌
  （敏感：敏感）
• 皮肤发炎　肌の炎症
  （发炎：炎症が起きる）
• 皮肤护理　肌のケア
  （护理：看護）
• 保护皮肤　肌を守る
  （保护：守る）
• 皮肤科　皮膚科
  （科：科）

「皮肤」の類義語との違い類義語との違い

皮pí肤fū: 体の外側を包んで外界から守り触覚などの情報を伝えつつ体内の水分を保持する組織の層
肌jī肤fū: 肌の見た目や手触りなど状態を表すときに使う人の皮膚の呼び方
外wài皮pí: 物や生物の外側にある皮や殻の外層を指す語
皮pí革gé: 動物の皮をなめして作る素材やそれを使った製品を指す語
果guǒ皮pí: 果物の外側にある皮の部分を指す語

「皮肤」の中国語での定義中国語での定義

覆fù盖gài人rén体tǐ或huò动dòng物wù体tí表biǎo的de组zǔ织zhī，由yóu表biǎo皮pí和hé真zhēn皮pí等děng构gòu成chéng，主zhǔ要yào起qǐ保bǎo护hù、感gǎn觉jué和hé防fáng止zhǐ水shuǐ分fèn流liú失shī的de作zuò用yòng。

「皮肤」のよくある間違い

• ✕ 皮膚过敏

  ○ 皮肤过敏

  中国語の簡体字では「皮肤」と書き、日本語の「膚」は使いません。