毒品

「毒品」の例文例文

「毒品」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  大家都不喜欢毒品。

  誰も麻薬が好きではありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  老师常常告诉学生要远离毒品，保护自己。

  先生は生徒たちに、自分を守るため麻薬には近づかないよういつも話しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了有效遏制跨境犯罪，两国决定共同打击走私毒品的行为。

  国境を越えた犯罪を効果的に抑止するため、両国は麻薬密輸行為を共同で取り締まることを決定した。

• 日常会話

  那种来历不明的药片千万别碰，万一是毒品就彻底完了。

  出所がよくわからない錠剤には絶対手を出さないで、万が一麻薬だったら本当に終わりだよ。

「毒品」の使い方使い方

• 吸xī食shí毒dú品pǐn

  麻薬を使用する

  吸食毒品会伤害身体。麻薬を使用すると体を害します。

• 贩fàn卖mài毒dú品pǐn

  麻薬を売買する

  警方提醒大家不要贩卖毒品。警察は麻薬を販売しないよう皆に呼びかけています。

• 查chá获huò毒dú品pǐn

  麻薬を押収する

  警方查清来源后查获了毒品。警察は出どころを突き止めた後、麻薬を押収しました。

「毒品」とよく一緒に使う語

• 贩卖毒品　麻薬を売る
  （贩卖：売る）
• 走私毒品　麻薬を密輸する
  （走私：密輸する）
• 携带毒品　麻薬を持ち歩く
  （携带：携帯する）
• 持有毒品　麻薬を所持する
  （持有：持つ）
• 藏匿毒品　麻薬を隠し持つ
  （藏匿：隠す）

「毒品」の類義語との違い類義語との違い

毒dú品pǐn: ヘロインや覚醒剤のように依存を招き、健康や社会を害する違法な薬物。
麻má醉zuì品pǐn: 中枢神経に作用し、麻酔や鎮痛に使われるが乱用で依存を招く薬物。
兴xīng奋fèn剂jì: 中枢神経を刺激して覚醒や多幸感をもたらす、乱用で有害となる薬物。
致zhì幻huàn剂jì: 感覚や現実認識を変え幻覚を生じさせる薬物。

「毒品」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ能néng够gòu导dǎo致zhì成chéng瘾yǐn并bìng对duì人rén体tǐ或huò社shè会huì造zào成chéng危wēi害hài，通tōng常cháng被bèi法fǎ律lǜ禁jìn止zhǐ的de麻má醉zuì性xìng或huò其qí他tā非fēi法fǎ药yào物wù。

「毒品」のよくある間違い

• ✕ 这瓶杀虫剂是毒品。

  ○ 这瓶杀虫剂不是毒品。

  殺虫剤は有害な薬剤でも、依存性や違法性のある薬物でない限り「毒品」とはいいません。