吸毒

「吸毒」の例文例文

「吸毒」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  大家千万不要吸毒。

  絶対に薬物に手を出してはいけません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  警方在这次行动中抓获了几名吸毒人员。

  警察は今回の取り締まり作戦で数名の薬物使用者を拘束しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  社会各界应当携手合作，共同打击吸毒及跨国走私等违法犯罪活动。

  社会全体が手を携え、薬物乱用や国境を越えた密輸などの違法犯罪活動を共同で取り締まるべきです。

• 日常会話

  听说那部电影的主演因为吸毒被封杀了。

  あの映画の主演俳優、薬物を使って活動禁止になったらしいよ。

「吸毒」の意味ごとの使い方

• ドラッグを使う離合詞
• 薬物を使用する離合詞
• 麻薬をやる離合詞

「吸毒」の使い方使い方

• 吸xī毒dú行xíng为wéi

  薬物を使用する行為

  吸毒行为会伤害身体。薬物を使用する行為は体を傷つけます。

• 吸xī毒dú者zhě

  薬物使用者

  吸毒者需要接受专业治疗。薬物使用者は専門的な治療を受ける必要があります。

• 因yīn吸xī毒dú被bèi捕bǔ

  薬物使用のために逮捕される

  他因吸毒被捕，家人很担心。彼は薬物を使用したために逮捕され、家族はとても心配しています。

「吸毒」とよく一緒に使う語

• 吸毒过量　薬物を使いすぎる
  （过量：過剰に）
• 吸毒人员　薬物使用者
  （人员：人員）
• 吸毒行为　薬物を使用する行為
  （行为：振る舞い）
• 吸毒问题　薬物使用の問題
  （问题：問題）
• 因吸毒被捕　薬物使用で逮捕される
  （被捕：逮捕される）
• 禁止吸毒　薬物使用を禁止する
  （禁止：禁止する）

「吸毒」の類義語との違い類義語との違い

吸xī毒dú: 違法な薬物を取り入れて中毒や依存を引き起こす行為
吸xī食shí: 麻薬の煙や蒸気を吸って薬物を取り入れる行為
滥làn用yòng: 薬や薬物を本来の使い方より多くまたは不適切に使って害や依存を招く行為

「吸毒」の中国語での定義中国語での定義

非fēi法fǎ通tōng过guò吸xī入rù、注zhù射shè、口kǒu服fú等děng方fāng式shì服fú用yòng毒dú品pǐn，可kě能néng引yín起qǐ成chéng瘾yǐn或huò中zhòng毒dú的de行xíng为wéi。

「吸毒」のよくある間違い

• ✕ 吸毒品

  ○ 吸毒

  「吸毒」は違法な薬物を使う意味で、通常は「品」を後ろに足して目的語の形にはしません。