获

「获」の例文例文

「获」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他工作很努力，获得了大家的好评。

  彼は仕事をとても頑張り、みんなから好評を得ました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  经过多年的研究，这个团队终于获得了重大突破。

  長年の研究を経て、このチームはついに重大な突破口を開くことができました。

• 上級（HSK5〜6級）

  该企业凭借自主研发的核心技术，在国际市场上获得了显著的竞争优势。

  同企業は独自開発した中核技術によって、国際市場で著しい競争優位を獲得した。

• 日常会話

  听说你申请到了全额奖学金，到底是怎么获批的呀？

  全額奨学金がもらえたんだってね、一体どうやって承認を得たの？

「获」の意味ごとの使い方

• 取得する

  他在比赛中获奖了。

  彼は試合で賞を取りました。

「获」の使い方使い方

• 获huò得dé支zhī持chí

  支持を得る

  这次比赛，我们获得了老师的支持。今回の試合で、私たちは先生の支持を得た。

• 获huò得dé机jī会huì

  機会を得る

  她努力学习，获得了参加比赛的机会。彼女は一生懸命勉強して、試合に参加する機会を得た。

「获」とよく一緒に使う語

• 获得支持　支持を得る
  （支持：支持する）
• 获得机会　機会を得る
  （机会：機会）
• 获奖　賞を得る
  （奖：賞）
• 获得资格　資格を得る
  （资格：資格）
• 获得资金　資金を得る
  （资金：資金）
• 获得批准　承認を得る
  （批准：批准する）
• 获利　利益を得る
  （利：有利）
• 获胜　勝利を収める
  （胜：勝る）

「获」の類義語との違い類義語との違い

获huò: 努力や手続き、競争などを経て奖项・资格・信息などを得ることを表す動詞
得dé到dào: 物や情報、結果を受け取って手に入れることを表す口語の動詞
获huò得dé: 賞や資格、情報などの成果や権利を得ることを表すやや書き言葉の動詞

「获」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì得dé到dào、取qǔ得dé，常cháng用yòng于yú通tōng过guò努nǔ力lì、竞jìng争zhēng或huò程chéng序xù而ér获huò得dé奖jiǎng项xiàng、资zī格gé、信xìn息xī等děng具jù体tǐ成chéng果guǒ。

「获」のよくある間違い

• ✕ 獲得支持

  ○ 获得支持

  中国語の簡体字で書くときは、「获」の繁体字「獲」ではなく「获」を使います。