有害垃圾

「有害垃圾」の例文例文

「有害垃圾」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  废电池是有害垃圾。

  使用済みの電池は有害ごみです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  家里过期的药品很多，应该作为有害垃圾处理。

  家に使用期限の切れた薬がたくさんあるので、有害ごみとして処理すべきです。

• 上級（HSK5〜6級）

  妥善处置有害垃圾对于防范土壤和地下水污染具有重要意义。

  有害ごみを適切に処分することは、土壌や地下水の汚染を防ぐ上で重要な意義を持っています。

• 日常会話

  温度计打碎了，水银属于有害垃圾，收拾的时候要小心。

  体温計が割れちゃった、水銀は有害ごみだから片付けるときは気をつけてね。

「有害垃圾」の使い方使い方

• 正zhèng确què处chú理lǐ有yǒu害hài垃lā圾jī

  有害ごみを適切に処理する

  学校要正确处理有害垃圾，不能和普通垃圾混在一起。学校は有害ごみを適切に処理し、普通ごみと混ぜてはいけません。

• 分fēn类lèi投tóu放fàng有yǒu害hài垃lā圾jī

  有害ごみを分別して出す

  请按规定分类投放有害垃圾。決まりに従って有害ごみを分別して出してください。

「有害垃圾」とよく一緒に使う語

• 分类有害垃圾　有害ごみを分別する
  （分类：分類する）
• 投放有害垃圾　有害ごみを出す
  （投放：投入する）
• 处理有害垃圾　有害ごみを処理する
  （处理：処理する）
• 收集有害垃圾　有害ごみを集める
  （收集：集める）
• 清运有害垃圾　有害ごみを収集して運ぶ
  （清运：運び去る）
• 回收有害垃圾　有害ごみを回収する
  （回收：回収する）

「有害垃圾」の類義語との違い類義語との違い

有yǒu害hài垃lā圾jī: 触れると健康や環境に害を与えることがあり、専用の回収や処理が必要な家庭ごみ
可kě回huí收shōu垃lā圾jī: 紙、瓶、金属、プラスチックなどを分けて回収し再利用や資源化を行うごみ
干gàn垃lā圾jī: 包装紙や汚れた紙、壊れた日用品など、資源にしにくい日常のごみ
厨chú余yú垃lā圾jī: 残飯や野菜の皮、果物の芯など、台所から出る腐りやすい生ごみ
电diàn子zǐ垃lā圾jī: 壊れた携帯や電池、電気製品など、有害な金属や化学物質を含み専門回収が必要なごみ

「有害垃圾」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu害hài垃lā圾jī指zhǐ在zài日rì常cháng生shēng活huó中zhōng产chǎn生shēng但dàn含hán有yǒu对duì环huán境jìng或huò人rén体tǐ有yǒu害hài成chéng分fèn、需xū单dān独dú收shōu集jí并bìng按àn专zhuān门mén方fāng式shì处chú理lǐ的de废fèi弃qì物wù。

「有害垃圾」のよくある間違い

• ✕ 有害拉圾

  ○ 有害垃圾

  「垃圾」は「拉」ではなく「垃」と書きます。