Be careful what you wish for.の意味・使い方・例文｜モチタンフレーズ集

意味

願うときは結果をよく考えなさい。

解説

望みは慎重にしたほうがいいという警告。かなった後に思わぬ困りごとが起こるかもしれない、という含みがある。

例文

I hope I get a really relaxed host family, with no curfew and no chores.

本当にのんびりしたホストファミリーだといいな。門限もなく、家事もないといいな。

Be careful what you wish for.

願うときは結果をよく考えなさい。

QRコード