真剣な

例文

コアイメージ

何か重いものがのしかかって、軽く扱えない状態

関連語

使い方

• serious problem

  深刻な問題

• serious illness

  重病

• serious injury

  重傷

類義語との違い

serious: 問題や状況が深刻で、軽くない
important: 大切で影響が大きいが、深刻さや真剣さとは異なる

英英

Bad or dangerous in a way that requires attention; important and requiring careful thought; showing sincere, not playful, intention; calm and earnest.

語源

seriousは、ラテン語serius（重い、重要）から古フランス語serieuxを経て英語に入り、重要さが強調されて「深刻な」の意味になった

コラム

• マンガやドラマで登場人物が困難な場面で静かに本気を示す場面を思い出すと、seriousの「深刻／真剣」の両面が記憶に残りやすい

例文

コアイメージ

一つのことに心と力をまっすぐ注ぎ続ける

関連語

使い方

• earnest effort

  懸命な努力

• earnest attempt

  懸命な試み

• earnest desire

  切実な望み

類義語との違い

earnest: 真剣で熱心に物事に取り組む様子
serious: ふざけずまじめに向き合う、本気の態度
sincere: 嘘や見せかけがなく真心で接する様子
diligent: こつこつ努力し勤勉に取り組む様子

英英

Showing deep seriousness and sincerity in attitude or effort.

語源

earnestは、古英語eornost「熱意・真剣さ」から来て、名詞的な「真剣さ」が形容詞化して「熱心な」という意味に広がった

コラム

• earnestは「熱心な、本気の」という意味で、earn（稼ぐ）とは意味が異なり金銭や報酬とは関係ない点を押さえる