be all thumbsの意味・使い方・例文｜モチタンフレーズ集

意味

手先が不器用だ

解説

手先がとても不器用なこと。細かい作業や道具の扱いが苦手で、ぎこちない感じをくだけて言う言い方。

例文

Can you help me assemble this shelf?

この棚の組み立てを手伝ってくれる？

I tend to be all thumbs with tools, but I can try.

工具の扱いはいつも不器用だけど、やってみるよ。