constante

「constante」の例文例文

「constante」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  El tren avanza a una velocidad constante.

  列車は一定の速度で進んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Su esfuerzo constante en las clases de pintura ha dado muy buenos resultados.

  絵画教室での彼のたゆまぬ努力は、とても良い結果を生み出しました。

• 上級（C1〜C2）

  El crecimiento económico de la región depende de una inversión constante en infraestructura tecnológica.

  その地域の経済成長は、技術インフラに対する安定的かつ継続的な投資にかかっています。

• 日常会話

  No me puedo concentrar con este ruido constante.

  このひっきりなしにする物音のせいで、ちっとも集中できないよ。

「constante」の意味ごとの使い方

• 一定の

  El niño necesita una cantidad constante de agua cada día.

  その子は毎日、一定量の水を必要としている。

• 変わらない

  Su opinión sobre el tema sigue constante durante la reunión.

  その話題についての彼の意見は、会議中ずっと変わらない。

「constante」の使い方使い方

• apoyo constante

  継続的な支援

  El niño necesita apoyo constante para estudiar.その子は勉強するために継続的な支援を必要としている。

• presencia constante

  常に存在すること

  La presencia constante de sus padres le da confianza.両親が常にそばにいることで、彼は自信を持てる。

「constante」とよく一緒に使う語

• ritmo constante　一定のペース
  （ritmo：リズム）
• esfuerzo constante　継続的な努力
  （esfuerzo：努力）
• atención constante　常に注意を払うこと
  （atención：注意）
• comunicación constante　継続的なやり取り
  （comunicación：コミュニケーション）
• temperatura constante　一定の温度
  （temperatura：温度）
• velocidad constante　一定の速度
  （velocidad：速さ）
• cambio constante　絶えない変化
  （cambio：変化）

「constante」の類義語との違い類義語との違い

constante: 時間の経過でも値や状態がほとんど変わらないこと
estable: 外からの影響を受けにくく一定の状態が続くこと
continuo: 途切れずに続いている状態であること
fijo: 位置や値が動かず変化しない状態であること
uniforme: 全体が同じ状態や基準でそろっていること

「constante」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que mantiene el mismo valor, estado o comportamiento sin cambios apreciables a lo largo del tiempo.

「constante」のよくある間違い

• ✕ Las temperaturas se mantienen constante.

  ○ Las temperaturas se mantienen constantes.

  「constante」は男女で形が変わりませんが、複数の名詞を説明するときは「constantes」と複数形にします。