「ritmo」の例文例文
「ritmo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Me gusta caminar a mi propio ritmo.
私は自分のペースで歩くのが好きです。
- 中級（B1〜B2）
Con el nuevo trabajo, todavía no me acostumbro a este ritmo de vida.
新しい仕事が始まって、まだこの生活リズムに慣れません。
- 上級（C1〜C2）
La economía del país crece a un ritmo constante a pesar de la crisis internacional.
国際的な危機にもかかわらず、その国の経済は着実なペースで成長を続けている。
- 日常会話
¡No corras tanto, que no puedo seguirte el ritmo!
そんなに急いで歩かないで、ついていけないよ！
「ritmo」の意味ごとの使い方
- テンポ
El director cambió el ritmo de la canción para hacerla más lenta.
指揮者は曲をより遅くするためにテンポを変えた。
- ペース
El equipo mantiene un buen ritmo durante todo el partido.
チームは試合中ずっと良いペースを保つ。
- 拍子
Los músicos contaron el ritmo antes de empezar a tocar.
ミュージシャンたちは演奏を始める前に拍子を数えた。
「ritmo」のコアイメージコアイメージ
一定の間隔で繰り返される拍や強弱が時間の流れを形作る像
「ritmo」の使い方使い方
「ritmo」とよく一緒に使う語
「ritmo」の類義語との違い類義語との違い
ritmo: 拍や強弱が一定の間隔で繰り返されて時間の流れを作る感覚
tempo: 演奏や動作が進む速さの度合い
paso: 動きや出来事が進む一単位の速さ
velocidad: 物事が進む速さの大きさ
cadencia: 話し方や音に現れる一定の抑揚
「ritmo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Organización regular de acentos, silencios y movimientos que crea una pauta temporal aplicable a la música, al habla y a actividades cotidianas.
「ritmo」の語源語源
古代ギリシャ語の rhythmos（秩序ある流れ）に由来し、ラテン語 rhythmus を経てスペイン語 ritmo となり、音や動きの周期的な配列を表す語として定着した。
「ritmo」のコラムコラム
- 会話では ritmo が話す速さや間を指すため、相手に合わせて「seguir el ritmo」を使うと自然に聞こえる。
「ritmo」のよくある間違い
✕ Tengo una ritmo.
○ Tengo un ritmo.
「ritmo」は男性名詞なので、不定冠詞は「una」ではなく「un」を使います。
「ritmo」のよくある質問
Q. 「ritmo」と「tempo」はどう使い分けるのですか？
「ritmo」は拍や強弱の並び方を指し、「tempo」は演奏や動作の速さを指します。曲の速さを表すときは「tempo」がより具体的ですが、日常会話では「ritmo」が速さを含めて使われることもあります。
この単語が載っているページ
「ritmo」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「テンポ」と訳せる単語
ほかに「リズム」と訳せる単語
「音楽」の仲間の単語
「ritmo」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1