establecimiento

「establecimiento」の例文例文

「establecimiento」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este establecimiento cierra los domingos.

  この店は日曜日に閉まります。

• 中級（B1〜B2）

  Todos los establecimientos de la zona deben cumplir con la nueva normativa de reciclaje.

  この地域のすべての店舗は、新しいリサイクル規則を遵守しなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  La crisis económica obligó a numerosos pequeños establecimientos a cesar su actividad de forma definitiva.

  経済危機により、多くの零細店舗が事業の完全停止を余儀なくされました。

• 日常会話

  Oye, ¿te suena este establecimiento? Dicen que la comida es muy buena.

  ねえ、この店知ってる？料理がすごく美味しいらしいよ。

「establecimiento」の意味ごとの使い方

• 施設

  El establecimiento cuenta con varias salas para cursos.

  その施設には講座用の部屋がいくつかある。

• 事業所

  El establecimiento de la empresa ocupa el tercer piso del edificio.

  その会社の事業所は建物の3階に入っている。

「establecimiento」の使い方使い方

• establecimiento comercial

  商業施設

  El establecimiento comercial ofrece productos locales.その商業施設は地元の商品を提供している。

• establecimiento abierto

  営業中の店舗

  Buscamos un establecimiento abierto para comprar pan.私たちはパンを買うために営業中の店舗を探している。

• establecimiento cercano

  近くの店舗

  Hay un establecimiento cercano junto a la estación.駅の近くに店舗が一つある。

「establecimiento」とよく一緒に使う語

• establecimiento comercial　商業施設
  （comercial：広告）
• abrir un establecimiento　店舗を開く
  （abrir：開ける）
• cerrar un establecimiento　店舗を閉める
  （cerrar：閉める）
• propietario de un establecimiento　店舗の所有者
  （propietario：持ち主）
• establecimiento pequeño　小さな店舗
  （pequeño：小さい）
• establecimiento nuevo　新しい店舗
  （nuevo：新しい）
• establecimiento minorista　小売店
  （minorista：小売店）
• establecimiento local　地元の店舗
  （local：現地の）

「establecimiento」の類義語との違い類義語との違い

establecimiento: 店舗や事業が行われる建物や区画
tienda: 商品を売る小さな店舗
local: 商売やサービスを行うための建物や部屋
negocio: 商品やサービスを売買する商売や事業
comercio: 物やサービスの売買を行う活動や業界

「establecimiento」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Edificio o espacio donde funciona un comercio, una oficina o un servicio abierto al público.

「establecimiento」のよくある間違い

• ✕ La establecimiento está cerca.

  ○ El establecimiento está cerca.

  「establecimiento」は男性名詞なので、単数の定冠詞は「el」になります。日本語には名詞の性がないため、「la」を選びやすいです。