temperatura

「temperatura」の例文例文

「temperatura」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mañana la temperatura va a subir mucho.

  明日は気温が大きく上がるでしょう。

• 中級（B1〜B2）

  El médico le tomó la temperatura a la niña para ver si tenía fiebre.

  医師は熱があるかどうか確認するために、その女の子の体温を測った。

• 上級（C1〜C2）

  El aumento global de las temperaturas amenaza la biodiversidad de los ecosistemas marinos.

  世界的な気温の上昇は、海洋生態系の生物多様性を脅かしています。

• 日常会話

  Con estas temperaturas, no dan ganas de salir a la calle.

  こんな気温じゃ、外に出る気にもならないよ。

「temperatura」の使い方使い方

• bajar la temperatura

  温度を下げる

  Debemos bajar la temperatura del horno.オーブンの温度を下げなければなりません。

• la temperatura del agua

  水温

  La temperatura del agua es agradable.水温が快適です。

• la temperatura media

  平均気温

  La temperatura media de hoy es de veinte grados.今日の平均気温は20度です。

「temperatura」とよく一緒に使う語

• alta temperatura　高い温度
  （alto：背が高い）
• temperatura ambiente　室温
  （ambiente：雰囲気）
• temperatura corporal　体温
  （corporal：身体的）
• medir la temperatura　温度を測る
  （medir：測る）
• bajar la temperatura　温度を下げる
  （bajar：降りる）
• la temperatura del agua　水の温度
  （agua：水）
• temperatura máxima　最高温度
  （máximo：最大）
• temperatura mínima　最低温度
  （mínimo：最小の）
• temperatura normal　通常の温度
  （normal：普通）

「temperatura」の類義語との違い類義語との違い

temperatura: 物や空気や液体や体の熱さや冷たさを数で表す量
grado: 温度を表すときの単位や一つの目盛り
calor: 熱さや暖かさを感じること
frío: 冷たさや寒さを感じること
clima: ある場所で長い期間続く天気の様子

「temperatura」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Magnitud que mide el grado de calor o frío de un cuerpo, del aire o de un líquido, generalmente expresada en grados.

「temperatura」のよくある間違い

• ✕ el temperatura

  ○ la temperatura

  「temperatura」は女性名詞なので、冠詞も女性形の「la」になりますが、日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため「el」としやすいです。

• ✕ la temperatura medio

  ○ la temperatura media

  「temperatura」は女性名詞なので、それを説明する形容詞も女性形の「media」にしますが、日本語にはこの性の一致がないため「medio」としやすいです。