「极其」の例文例文
「极其」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这里的冬天极其冷。
ここの冬は極めて寒いです。
- 初中級(HSK3〜4級)
他在工作中表现得极其认真,大家都喜欢和他合作。
彼は仕事ぶりが極めて真面目で、みんな彼と一緒に仕事をするのが好きです。
- 上級(HSK5〜6級)
在缺乏足够资金和人力的前提下,要想按期完成这项庞大的工程是极其困难的。
十分な資金と人手がない状況下で、この大規模なプロジェクトを期日通りに完了させることは極めて困難です。
- 日常会話
这个方案极其危险,千万别冲动!
この案はものすごく危険だから、絶対に軽はずみな行動はしないで!
「极其」の意味ごとの使い方
- 極めて
这家饭店的服务极其周到。
このレストランのサービスは極めて行き届いている。

ゲームで覚える・約 1 分
极其 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「极其」のコアイメージコアイメージ
限界を超えて突出する強い程度
「极其」の使い方使い方
「极其」とよく一緒に使う語
「极其」の類義語との違い類義語との違い
极其: 形容詞や副詞の程度を非常に高める副詞で、名詞を直接修飾しない。
非常: 程度がとても高いことを表す副詞。
特别: 程度がとくに強いことを表す副詞。
「极其」の中国語での定義中国語での定義
「极其」の語源語源
簡体字の「极」は「極」の簡化で「最高・極限」を表し、「其」は指示語で、一緒になって強調を表す。
「极其」のコラムコラム
- 基本用法は「极其+形容詞/副詞」で名詞を直接修飾しない点と、口語ではより柔らかい表現に置き換えられる点に注意する。
「极其」のよくある間違い
✕ 极其的严重
○ 极其严重
「极其」で程度を強くするときは、後ろの形容詞との間に「的」を入れません。
「极其」のよくある質問
Q. 「极其」と「非常に」はどう使い分けますか?
どちらも程度がとても高いことを表しますが、「极其」は「極めて」という強い響きがあり、書き言葉や改まった表現で使われやすいです。「非常」は会話でも自然で、使える場面がより広いです。
「极其」に関連する単語
ほかに「極めて」と訳せる単語
ほかに「非常に」と訳せる単語
「程度表現」の仲間の単語
発音が似ている単語
「极其」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1