店长

「店长」の例文例文

「店长」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我们的店长非常和气。

  私たちの店長はとても穏やかです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  新员工向店长汇报了今天的销售情况。

  新入社員は店長に本日の売上状況を報告しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  一名优秀的店长不仅需要具备敏锐的商业头脑，还要善于激励整个团队。

  優秀な店長は鋭いビジネス感覚を持つだけでなく、チーム全体を鼓舞することにも長けていなければならない。

• 日常会話

  店长，刚才有位客人打电话找您。

  店長、さきほどお客様から店長宛てにお電話がありましたよ。

「店长」の使い方使い方

• 当dāng店diàn长zhǎng

  店長になる

  她长大后想当店长。彼女は大きくなったら店長になりたいです。

• 店diàn长zhǎng办bàn公gōng室shì

  店長室

  店长办公室在二楼。店長室は2階にあります。

• 找zhǎo店diàn长zhǎng

  店長を呼ぶ

  想换商品可以找店长。商品を交換したいときは店長に相談できます。

「店长」とよく一緒に使う語

• 店长值班　店長が勤務に入る
  （值班：当直する）
• 店长办公室　店長室
  （办公室：オフィス）
• 店长签字　店長が署名する
  （签字：サインする）
• 店长培训　店長研修
  （培训：訓練）
• 店长会议　店長会議
  （会议：会議）
• 店长上任　店長に就任する
  （上任：就任する）

「店长」の類義語との違い類義語との違い

店diàn长zhǎng: 店舗の日々の運営や従業員の指導と調整を行う現場の責任者
经jīng理lǐ: 企業や部門で業務の計画や人の配置を決める管理職
老láo板bǎn: 店や会社の所有者で経営の最終決定を下す人
店diàn主zhǔ: 店を個人で経営する所有者

「店长」の中国語での定義中国語での定義

在zài商shāng店diàn或huò餐cān馆guǎn等děng门mén店diàn中zhōng负fù责zé日rì常cháng经jīng营yíng管guán理lǐ、员yuán工gōng安ān排pái和hé顾gù客kè事shì务wù的de负fù责zé人rén。

「店长」のよくある間違い

• ✕ 店長

  ○ 店长

  中国語では「長」に当たる字を簡体字の「长」で書き、日本語の字体の「長」は使いません。