「espléndido」の例文例文
「espléndido」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La cena de anoche estuvo espléndida.
昨夜の夕食は素晴らしかったです。
- 中級（B1〜B2）
La orquesta ofreció un concierto espléndido que cautivó a todos los asistentes.
オーケストラは見事な演奏会を開き、来場者全員を魅了しました。
- 上級（C1〜C2）
El sector turístico experimentó una recuperación espléndida gracias a las nuevas políticas de inversión cultural.
観光部門は新たな文化投資政策のおかげで、見事な回復を遂げました。
- 日常会話
¡Te queda un peinado espléndido!
髪型、すごく似合ってて素敵だよ！
「espléndido」の意味ごとの使い方
- 豪華な
El palacio tiene un interior espléndido.
その宮殿は豪華な内装を備えている。
- 寛大な
Mi vecino fue espléndido y donó muchos libros a la biblioteca.
近所の人は寛大にも、図書館にたくさんの本を寄贈した。
- 見事な
El discurso del profesor fue espléndido y convenció al jurado.
教授の演説は見事で、審査員を納得させた。
ゲームで覚える・約 1 分
espléndido をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「espléndido」のコアイメージコアイメージ
豪華な装飾や美しい景観が一目で目を引く場面。
「espléndido」の使い方使い方
「espléndido」とよく一緒に使う語
- un día espléndido 素晴らしい一日
（día：日） - un tiempo espléndido 素晴らしい天気
（tiempo：時間） - una oportunidad espléndida 素晴らしい機会
（oportunidad：機会） - una vista espléndida 見事な景色
（vista：眺め） - un resultado espléndido 見事な結果
（resultado：結果） - un trabajo espléndido 素晴らしい仕事
（trabajo：仕事） - un paisaje espléndido 見事な風景
（paisaje：景色） - un gesto espléndido 寛大な振る舞い
（gesto：身振り） - una actuación espléndida 見事な演技
（actuación：演技） - una noticia espléndida 素晴らしい知らせ
（noticia：知らせ）
「espléndido」の類義語との違い類義語との違い
espléndido: 豪華で美しく人の目を引くさま
estupendo: 非常に良くて感動や喜びを感じさせるさま
magnífico: 規模や出来が立派で強い印象を残すさま
maravilloso: 見てまたは体験して驚きや感嘆を起こさせるさま
excelente: 質や能力がとても優れているさま
「espléndido」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que es magnífico o admirable por su belleza, calidad o lujo.
「espléndido」の語源語源
語源はラテン語 splendidus（splendere『輝く』）で、『輝く』が転じて『華麗・立派』の意になった。
「espléndido」のコラムコラム
- 日常会話ではやや重く聞こえるため、カジュアルな称賛には genial や estupendo を使うと自然。
「espléndido」のよくある間違い
✕ La película fue espléndido.
○ La película fue espléndida.
日本語では形容詞に性の形がないため、女性名詞「película」を説明するときは「espléndida」とします。
✕ El paisaje fue esplendido.
○ El paisaje fue espléndido.
日本語には強勢符号がないため、「espléndido」を書くときは「é」を落としません。
「espléndido」のよくある質問
Q. 「espléndido」は豪華なものにだけ使いますか？
「espléndido」は豪華なものだけでなく、美しさや質がとても優れているものにも使います。「espléndido día」は「素晴らしい日」、「espléndido éxito」は「見事な成功」を表します。また、人や行動について「寛大な」という意味になることもあります。
「espléndido」に関連する単語
同じ語根「splend／spland」（輝く）の単語
e＋ -splénd（輝く）＋ -ido。splendは、ラテン語splendere「輝く」に由来する
ほかに「寛大な」と訳せる単語
ほかに「素晴らしい」と訳せる単語
- gran大きな
- excelente素晴らしい
- increíble信じられない
- espectacularすごい
- impresionanteすごい
- genialすごい
- extraordinario特別な
- brillante素晴らしい
- maravilloso素晴らしい
- fantástico素晴らしい
- divino素晴らしい
- magnífico素晴らしい
ほかに「見事な」と訳せる単語
ほかに「豪華な」と訳せる単語
「すごさ」の仲間の単語
「性格と態度」の仲間の単語
「espléndido」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1