Fußgängerzone

「Fußgängerzone」の例文例文

「Fußgängerzone」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Autos dürfen nicht in die Fußgängerzone fahren.

  車は歩行者天国に進入してはいけません。

• 中級（B1〜B2）

  Während des Straßenfestes spielen viele Musiker mitten in der Fußgängerzone.

  ストリートフェスティバルの間、多くの音楽家が歩行者天国の真ん中で演奏します。

• 上級（C1〜C2）

  Die Ausweitung der Fußgängerzone stößt bei den örtlichen Einzelhändlern auf geteilte Meinungen.

  歩行者天国の拡張は、地元の小売業者たちの間で賛否両論を巻き起こしています。

• 日常会話

  Wollen wir uns gleich vor dem Eiscafé in der Fußgängerzone treffen?

  歩行者天国にあるアイス屋さんの前で後で待ち合わせしない？

「Fußgängerzone」の使い方使い方

• eine Fußgängerzone einrichten

  歩行者天国を設置する

  Die Gemeinde möchte am Bahnhof eine neue Fußgängerzone einrichten.自治体は駅に新しい歩行者天国を設置したいと考えている。

• in der Fußgängerzone einkaufen

  歩行者天国で買い物する

  Wir kaufen heute in der Fußgängerzone ein.私たちは今日、歩行者天国で買い物をする。

• durch die Fußgängerzone schlendern

  歩行者天国をぶらぶら歩く

  Nach dem Essen schlendern wir durch die Fußgängerzone.食事の後、私たちは歩行者天国をぶらぶら歩く。

「Fußgängerzone」とよく一緒に使う語

• eine Fußgängerzone einrichten　歩行者天国を設置する
  （einrichten：設定する）
• in der Fußgängerzone einkaufen　歩行者天国で買い物をする
  （einkaufen：買い物をする）
• die Fußgängerzone besuchen　歩行者天国を訪れる
  （besuchen：訪ねる）

「Fußgängerzone」の類義語との違い類義語との違い

Fußgängerzone: 車両の通行が禁止または著しく制限され、買い物や待ち合わせに使われる店が並ぶ広めの歩行者専用区域
Einkaufsstraße: 多くの店が道路沿いに並び買い物客でにぎわう市内の主要な通り
Fußgängerbereich: 歩行者のために区切られた通行スペースや区域で車の通行が制限される場所
Gehweg: 道路沿いにある歩行者が通るために設けられた狭い歩道
Einkaufszentrum: 多くの店が一つの建物や屋内に集まっている買い物施設

「Fußgängerzone」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

ein städtischer Bereich oder eine Straße, die für Fußgänger gestaltet ist und meist für den motorisierten Verkehr gesperrt wird

「Fußgängerzone」のよくある間違い

• ✕ Ich kaufe in dem Fußgängerzone ein.

  ○ Ich kaufe in der Fußgängerzone ein.

  「Fußgängerzone」は女性名詞で、場所を表す「in」には3格の女性冠詞「der」を使います。

• ✕ Viele Fußgängerzone sind am Samstag voll.

  ○ Viele Fußgängerzonen sind am Samstag voll.

  「Fußgängerzone」は複数になると語尾に「-n」が付き、「Fußgängerzonen」となります。