Spaziergang

「Spaziergang」の例文例文

「Spaziergang」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ein kleiner Spaziergang tut mir gut.

  少し散歩をすると気分が良くなります。

• 中級（B1〜B2）

  Während des langen Telefonats unternahm sie einen Spaziergang durch das Viertel, um den Kopf freizubekommen.

  長電話の合間、彼女は頭をすっきりさせるために近所を散歩しました。

• 上級（C1〜C2）

  Die Verhandlungen mit den internationalen Partnern erwiesen sich keineswegs als der erhoffte leichte Spaziergang, sondern erforderten langwierige Kompromisse.

  国際パートナーとの交渉は期待されていたような決して朝飯前の簡単なものではなく、時間のかかる妥協を要しました。

• 日常会話

  Hast du Lust auf einen kurzen Spaziergang in der Mittagspause?

  昼休みにちょっと散歩でも行かない？

「Spaziergang」の使い方使い方

• einen Spaziergang machen

  散歩をする

  Am Sonntag mache ich einen Spaziergang im Park.日曜日に私は公園を散歩します。

• einen langen Spaziergang machen

  長い散歩をする

  Bei schönem Wetter machen wir einen langen Spaziergang am See.天気のよいとき、私たちは湖のそばで長い散歩をします。

• mit dem Hund einen Spaziergang machen

  犬と一緒に散歩をする

  Jeden Abend mache ich mit dem Hund einen Spaziergang.毎晩、私は犬と一緒に散歩をします。

「Spaziergang」とよく一緒に使う語

• einen Spaziergang machen　散歩をする
  （machen：する）
• mit dem Hund einen Spaziergang machen　犬と散歩をする
  （Hund：犬）
• einen Spaziergang im Park machen　公園で散歩をする
  （Park：公園）
• einen langen Spaziergang machen　長い散歩をする
  （lang：ずっと）

「Spaziergang」の類義語との違い類義語との違い

Spaziergang: ゆっくり歩いて景色や空気を楽しむ短い外出
Wanderung: 山や森など自然の中を長い時間かけて歩く外出
Bummel: 街をぶらぶら歩いて店を見たり休んだりする外出
Rundgang: 建物や地域を順に回って見学するための一続きの歩行
Ausflug: 観光やレジャーを目的に日帰りで遠くへ出かける短めの外出

「Spaziergang」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Spaziergang bezeichnet das lockere Gehen im Freien zum Entspannen oder zum Genießen der Umgebung.

「Spaziergang」のよくある間違い

• ✕ Wir machen zwei Spaziergange.

  ○ Wir machen zwei Spaziergänge.

  「Spaziergang」は複数になると「Spaziergänge」と書きます。複数語尾だけでなく「a」も「ä」に変わります。

• ✕ Ich mache ein Spaziergang.

  ○ Ich mache einen Spaziergang.

  「Spaziergang」は男性名詞なので、「散歩をする」の「散歩」には「einen」を付けます。日本語には冠詞の形の違いがありません。