贸易

「贸易」の発音・読み方

ピンインmào yì

「贸易」の意味

「贸易」の例文

贸易のイラスト

「贸易」の派生語

「贸易」の反対語(対義語)

「贸易」の例文例文

「贸易」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    他爸爸在一家贸易公司工作。

    彼のお父さんは貿易会社で働いています。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    随着互联网的发展,跨国电子商贸也属于国际贸易。

    インターネットの発展に伴い、国境を越えた電子商取引も国際貿易の一部となっています。

  • 上級(HSK5〜6級)

    国际市场需求疲软,直接导致该季度的对外贸易总额大幅下滑。

    国際市場の需要低迷が、今期の対外貿易総額の大幅な落ち込みを直接引き起こした。

  • 日常会話

    你大学学的不是国际贸易吗?怎么做起设计了?

    大学の専攻は国際貿易じゃなかったっけ?どうしてデザインの仕事を始めたの?

「贸易」の意味ごとの使い方

  • 取引

    这家商店和工厂完成了一笔贸易。

    この店と工場は一件の取引を成立させた。

「贸易」のコアイメージコアイメージ

国や地域、企業などの間で商品やサービスが行き来する流れ

「贸易」の使い方使い方

  • 自zì由yóu贸mào易yì

    自由貿易

    自由贸易让我们买到更多外国水果。自由貿易によって、私たちはより多くの外国の果物を買える。

  • 出chū口kǒu贸mào易yì

    輸出貿易

    这个港口的出口贸易很发达。この港の輸出貿易はとても盛んだ。

  • 贸mào易yì协xié定dìng

    貿易協定

    学校请专家讲解贸易协定。学校は専門家を招いて貿易協定について説明してもらった。

「贸易」とよく一緒に使う語

  • 国际贸易 国際貿易
    (国际:国際的)
  • 自由贸易 自由貿易
    (自由:自由に)
  • 对外贸易 対外貿易
    (对外:対外)
  • 进出口贸易 輸出入貿易
    (进出口:輸出入)
  • 贸易伙伴 貿易相手国
    (伙伴:仲間)
  • 贸易关系 貿易関係
    (关系:関係)
  • 贸易协定 貿易協定
    (协定:協定)
  • 贸易顺差 貿易黒字
    (顺差:黒字)
  • 贸易摩擦 貿易摩擦
    (摩擦:摩擦)

「贸易」の類義語との違い類義語との違い

贸mào易yì: 国や地域、企業などの間で商品やサービスが行き来する経済活動。
交jiāo易yì: 財やサービスの受け渡しや取り引きのこと。
买mǎi卖mài: 個人や商人が商品を売ったり買ったりする行為や取引。
进jìn出chū口kǒu: ある国や地域が商品を国外へ送り出したり国外から引き入れたりする輸出入の活動。
外wài贸mào: 一国が外国と行う貿易で、対外的に商品やサービスをやり取りすること。

「贸易」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ不bù同tóng国guó家jiā、地dì区qū或huò经jīng济jì主zhú体tǐ之zhī间jiān就jiù商shāng品pǐn或huò服fú务wù进jìn行xíng的de有yǒu偿cháng买mǎi卖mài与yǔ交jiāo换huàn活huó动dòng,通tōng常cháng包bāo含hán进jìn出chū口kǒu业yè务wù。

「贸易」の語源語源

「贸」(繁体は「貿」)本与買賣、交易有关,「易」本義は交換や替えることを示し、二字が結びついて国家や主体をまたいだ物やサービスの売買・交換を意味する語になった。

「贸易」のコラムコラム

  • 日常会話では国家レベルの話題に使われることが多く、個人の売買を表すときは「买卖」や「做生意」といったくだけた表現がよく使われる点を覚えておくと便利

「贸易」のよくある間違い

  • ✕ 貿易

    ○ 贸易

    中国語を簡体字で書くとき、日本語と同じ「貿易」の字を使うと表記の誤りになります。

「贸易」のよくある質問

Q. 「贸易」と「交易」はどう使い分けますか?
「贸易」は国や地域、企業などの間で商品やサービスをやり取りする経済活動を指し、国際的な話題でよく使います。「交易」は個人や企業などの間の取引全般を指し、国際取引に限りません。

この単語が載っているページ

「贸易」に関連する単語

ほかに「取引」と訳せる単語

「商売と販売・商取引」の仲間の単語

「経済活動」の仲間の単語

発音が似ている単語

「贸易」は英語では

「贸易」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ