买卖

「买卖」の例文例文

「买卖」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的买卖很好。

  ここの商売はとても繁盛しています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  网上买卖二手书非常方便。

  ネットで中古本を売買するのはとても便利です。

• 上級（HSK5〜6級）

  政府出台了严格的法律，坚决打击非法野生动物买卖。

  政府は厳格な法律を公布し、野生動物の違法な売買を断固として取り締まっています。

• 日常会話

  别伤心了，买卖不成仁义在嘛。

  気を落とさないで、商売はうまくいかなくても付き合いは続くじゃない。

「买卖」の意味ごとの使い方

• 取引

  爸爸说这笔买卖不划算。

  父さんはこの取引は割に合わないと言った。

• 商売

  他靠这门买卖养活了全家。

  彼はこの商売で家族全員を養った。

「买卖」の使い方使い方

• 做zuò买mǎi卖mài

  商売をする

  这家小店每天都做买卖。この小さな店は毎日商売をしている。

• 买mǎi卖mài合hé同tóng

  売買契約

  他们签了买卖合同。彼らは売買契約に署名した。

• 买mǎi卖mài双shuāng方fāng

  売り手と買い手

  买卖双方都同意这个价格。売り手と買い手の双方がこの価格に同意した。

「买卖」とよく一緒に使う語

• 买卖合同　売買契約
  （合同：契約）
• 买卖关系　売買関係
  （关系：関係）
• 进行买卖　売買を行う
  （进行：行う）
• 买卖手续　売買の手続き
  （手续：手続き）
• 买卖条件　売買の条件
  （条件：条件）

「买卖」の類義語との違い類義語との違い

买mǎi卖mài: 物やサービスの売り手と買い手が品物と代金をやり取りして成立させる取引全体
生shēng意yì: 利益を得るために商品やサービスを売買する商売やその取引
交jiāo易yì: 物やサービスを売買して価値を移転する具体的な取引
商shāng业yè: 商品やサービスの生産・流通・販売にかかわる業務や産業
贸mào易yì: 国や地域の間で商品やサービスを売買する活動

「买卖」の中国語での定義中国語での定義

商shāng品pǐn或huò服fú务wù在zài交jiāo换huàn过guò程chéng中zhōng双shuāng方fāng发fā生shēng的de交jiāo易yì或huò商shāng业yè行xíng为wéi，也yě可kě指zhǐ具jù体tǐ的de一yì笔bǐ买mǎi卖mài或huò一yì门mén生shēng意yì。

「买卖」のよくある間違い

• ✕ 买卖做

  ○ 做买卖

  「买卖」を「する」という意味で動詞と組み合わせるときは「做买卖」と言い、「买卖做」の順にはしません。