财经

「财经」の例文例文

「财经」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  姐姐在大学学财经。

  姉は大学で経済・金融を学んでいます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  下周我们部门要参加一场财经培训。

  来週、私たちの部署は経済研修に参加する予定です。

• 上級（HSK5〜6級）

  多位著名专家出席了本次论坛，共同探讨全球财经政策的走向。

  多くの著名な専門家が今回のフォーラムに出席し、世界的な財政・経済政策の動向について議論を交わしました。

• 日常会話

  你平时都在哪个财经APP上看行情啊？

  普段どの経済アプリで相場をチェックしてるの？

「财经」の意味ごとの使い方

• 金融

  这本书介绍了财经知识。

  この本は金融知識を紹介している。

「财经」の使い方使い方

• 订dìng阅yuè财cái经jīng新xīn闻wén

  経済ニュースを購読する

  爸爸喜欢订阅财经新闻。父は経済ニュースを購読するのが好きだ。

• 财cái经jīng媒méi体tǐ

  経済系メディア

  这家财经媒体每天发布新的消息。この経済系メディアは毎日新しいニュースを発信している。

• 财cái经jīng专zhuān题tí

  経済特集

  我在报纸上读到了一篇财经专题。私は新聞で経済特集を一つ読んだ。

「财经」とよく一緒に使う語

• 财经新闻　経済ニュース
  （新闻：ニュース）
• 财经媒体　経済メディア
  （媒体：メディア）
• 财经报道　経済報道
  （报道：報道する）
• 财经频道　経済チャンネル
  （频道：チャンネル）
• 财经记者　経済記者
  （记者：記者）
• 财经节目　経済番組
  （节目：番組）
• 财经专题　経済特集
  （专题：特集）
• 财经杂志　経済雑誌
  （杂志：雑誌）

「财经」の類義語との違い類義語との違い

财cái经jīng: 金融や財政、経済の動きに関する学問・業界・ニュースや分析などの分野や情報の総称。
经jīng济jì: 国や地域の生産・消費・分配などの経済活動全体やその状態。
金jīn融róng: 銀行や証券、保険などお金の流れや金融機関・金融市場の仕組みや業務。
财cái政zhèng: 税金を集めたり使ったりすることやその仕組み、政府の予算に関する分野。
商shāng业yè: 商品やサービスを売買する活動やそれに関わる企業や業務。

「财经」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì与yǔ金jīn融róng、财cái政zhèng和hé宏hóng观guān经jīng济jì有yǒu关guān的de领lǐng域yù或huò信xìn息xī，既jì可kě指zhǐ行háng业yè范fàn围wéi也yě可kě指zhǐ相xiāng关guān报bào道dào与yǔ分fēn析xī。

「财经」のよくある間違い

• ✕ 中国财经增长很快。

  ○ 中国经济增长很快。

  経済そのものの成長を表すときは「财经」ではなく「经济」を使います。

• ✕ 他每天都看財経新闻。

  ○ 他每天都看财经新闻。

  中国語文では日本語の漢字表記「財経」ではなく、簡体字の「财经」を使います。