栽培

「栽培」の発音・読み方

ピンインzāi péi

「栽培」の意味

「栽培」の例文

栽培のイラスト

「栽培」の派生語

「栽培」の反対語(対義語)

「栽培」の例文例文

「栽培」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    妈妈喜欢在家里栽培花。

    母は家で花を栽培するのが好きです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    由于气候干燥,这里很难栽培绿叶蔬菜。

    気候が乾燥しているため、ここで葉物野菜を栽培するのは難しいです。

  • 上級(HSK5〜6級)

    为了提高农作物的抗病能力,研究所成功栽培出了新的小麦品种。

    農作物の耐病性を高めるため、研究所は新しい小麦の品種の栽培に成功しました。

  • 日常会話

    多亏了经理一直以来的栽培,我才能取得今天的成绩。

    部長がこれまで目をかけて育ててくださったおかげで、今の成果を出すことができました。

「栽培」の意味ごとの使い方

  • 育てる

    爷爷在阳台上栽培草莓。

    祖父はベランダでイチゴを育てている。

  • 植える

    我们春天在田里栽培了玉米。

    私たちは春に畑へトウモロコシを植えました。

ゲームで覚える・約 1 分

栽培 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「栽培」のコアイメージコアイメージ

種や苗を植えて水や肥料で手入れし、収穫や利用に結びつける一連の作業のイメージ

「栽培」の使い方使い方

  • 栽zāi培péi技jì术shù

    栽培技術

    学校介绍了水稻栽培技术。学校では水稲の栽培技術を紹介した。

  • 栽zāi培péi方fāng法fǎ

    栽培方法

    老师教我们西红柿的栽培方法。先生は私たちにトマトの栽培方法を教えた。

  • 温wēn室shì栽zāi培péi

    温室栽培

    温室栽培可以让蔬菜早些成熟。温室栽培なら野菜を早く成熟させられる。

  • 有yǒu机jī栽zāi培péi

    有機栽培

    这种有机栽培不使用农药。この有機栽培では農薬を使わない。

「栽培」とよく一緒に使う語

  • 栽培技术 栽培技術
    (技术:技術)
  • 栽培方法 栽培方法
    (方法:方法)
  • 作物栽培 作物の栽培
    (作物:作物)
  • 温室栽培 温室栽培
    (温室:温室)
  • 有机栽培 有機栽培
    (有机:有機)
  • 人工栽培 人工栽培
    (人工:人手)
  • 栽培面积 栽培面積
    (面积:面積)
  • 栽培品种 栽培品種
    (品种:品種)

「栽培」の類義語との違い類義語との違い

栽zāi培péi: 種や苗を植え、世話や技術を使って育てて収穫や利用に結びつける作業のこと
种zhòng植zhí: 種や苗を地面や容器に植えて育てる行為
培péi育yù: 苗や植物を管理して健康に育てること
育yù种zhǒng: 品種改良や交配で新しい品種を作る作業

「栽培」の中国語での定義中国語での定義

人rén为wéi种zhòng植zhí并bìng管guán理lǐ植zhí物wù,使shǐ其qí生shēng长zhǎng以yǐ供gōng食shí用yòng、观guān赏shǎng、研yán究jiū或huò商shāng业yè利lì用yòng的de活huó动dòng与yǔ技jì术shù。

「栽培」の語源語源

「栽」は木偏を含み、苗木を植える・立てる意味を表し、「培」は土偏を含み、土を整え養分を与えて育てることを示す字で、二字を合わせて植えて世話をして育てる行為やその技術を表す語になった。

「栽培」のコラムコラム

  • 家庭菜園や農業の話では、植える行為そのものを強調するなら「种植」を、手入れや技術を含めて話すなら「栽培」を使うと表現が自然になる。

「栽培」のよくある間違い

  • ✕ 把种子栽培在土里

    ○ 把种子种在土里

    栽培は植物を育てる活動や技術を表すため、種を土に入れる行為だけを言うときは种を使います。

「栽培」のよくある質問

Q. 「栽培」は名詞だけでなく、動詞としても使えますか?
使えます。「农民栽培水稻」のように、植物を育てて管理する意味で使います。単に植える行為だけを表すときは「种植」が自然になります。
Q. 「栽培」と「培育」はどう使い分けますか?
「栽培」は作物などを植えて育て、収穫や利用につなげることに使います。「培育」は植物や人材などを管理し、健康に成長させることに重点があります。

この単語が載っているページ

「栽培」に関連する単語

ほかに「植える」と訳せる単語

ほかに「育てる」と訳せる単語

「農業」の仲間の単語

「園芸」の仲間の単語

「栽培」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ