其

「其」の例文例文

「其」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  大家都有其优点。

  誰にでもそれぞれ長所があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们应该认真听取其意见。

  私たちはその意見に真剣に耳を傾けるべきです。

• 上級（HSK5〜6級）

  这项新政策对经济发展产生的影响，其重要性不言而喻。

  この新政策が経済発展にもたらす影響、その重要性は言うまでもありません。

• 日常会話

  听起来很有道理，但不知其真实性如何。

  もっともらしく聞こえるけれど、その信憑性はどうなんだろうね。

「其」の使い方使い方

• 其qí中zhōng

  その中

  我买了三本书，其中一本是词典。私は本を3冊買い、その中の1冊は辞書だ。

• 其qí后hòu

  その後

  他先做作业，其后才看电视。彼は先に宿題をし、その後でやっとテレビを見た。

「其」とよく一緒に使う語

• 其中　その中
  （中：真ん中）
• 其后　その後
  （后：あと）
• 其余　そのほか
  （余：姓）
• 其间　その間
  （间：あいだ）

「其」の類義語との違い類義語との違い

其qí: 書き言葉で使われる、ものや人の所属・所有を示し『その…』と指す形式ばった代名詞。
他tā的de: ある男性の持ち物や属性を示し『彼の…』と表す所有代名詞。
她tā的de: ある女性の持ち物や属性を示し『彼女の…』と表す所有代名詞。
它tā的de: 動物や物の持ち物や属性を示し『それの…』と表す所有代名詞。
那nà: 話し手から離れたものや前に出た事柄を指し『あの／その』と示す指示代名詞。

「其」の中国語での定義中国語での定義

多duō用yòng于yú书shū面miàn或huò古gǔ文wén，可kě作zuò指zhǐ示shì代dài词cí表biǎo示shì“那nà个ge、该gāi”，也yě可kě作zuò第dì三sān人rén称chēng的de所suó有yǒu代dài词cí表biǎo示shì“他tā的de/她tā的de/它tā的de”，并bìng保bǎo留liú在zài若ruò干gān固gù定dìng词cí组zǔ中zhōng。

「其」のよくある間違い

• ✕ 其们都来了

  ○ 他们都来了

  「其」は人を表す人称代名詞ではないので「们」を付けられず、人の複数を表すには「他们」を使います。

• ✕ 其是我的朋友

  ○ 那是我的朋友

  現代中国語の「其」は「その…」のように名詞を修飾することが多く、「那」のように単独で人や物を指す使い方は通常しません。