「大棚」の例文例文
「大棚」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
我家后面有一个大棚。
私の家の裏にビニールハウスが1棟あります。
- 初中級(HSK3〜4級)
冬天外面很冷,但大棚里却像春天一样暖和。
冬場は外がとても寒いですが、ビニールハウスの中は春のように暖かいです。
- 上級(HSK5〜6級)
通过引入智能化系统,技术人员可以远程监控各个大棚内的光照和湿度。
スマートシステムを導入することにより、技術者は各ビニールハウス内の日照や湿度を遠隔監視できるようになりました。
- 日常会話
周末咱们去郊区那个草莓大棚摘草莓吧!
今度の週末、郊外のイチゴのビニールハウスへイチゴ狩りに行こうよ!
「大棚」の意味ごとの使い方
- 温室
自然课上,我们参观了学校的大棚。
理科の授業で、私たちは学校の温室を見学した。
「大棚」のコアイメージコアイメージ
簡易な骨組みにビニールを張り内部を暖めて野菜や瓜を早く育てる設備
「大棚」の使い方使い方
「大棚」とよく一緒に使う語
「大棚」の類義語との違い類義語との違い
大棚: ビニールやシートで覆い、内部を暖かくして野菜や瓜を早く育てる屋内的な栽培施設
温室: 植物の生育に適した環境を人工的に作るための囲われた栽培施設
「大棚」の中国語での定義中国語での定義
「大棚」の語源語源
'棚'は元来屋根のある場所や物を指す字で、『大棚』は大きな棚という合成語であり、農業での被覆栽培が広まると簡単な骨組みに薄膜をかける形が一般化してこの名称が定着した
「大棚」のコラムコラム
- 「在大棚里」などの表現は被覆された栽培空間を指すため、外の露地栽培と区別して使うと意味が伝わりやすい
「大棚」のよくある間違い
✕ 大棚子
○ 大棚
農業用のビニールハウスを指すときは通常「大棚」と言い、「子」を付けると大きな小屋のように受け取られやすいです。
「大棚」のよくある質問
Q. 「大棚」と「温室」は同じ意味ですか?
どちらも作物を育てる囲われた施設を指しますが、完全に同じではありません。「大棚」はビニールや薄いシートを使った簡易な農業用施設を指すことが多く、「温室」はガラスなどを使った施設も含む広い言い方となります。
「大棚」に関連する単語
ほかに「ビニールハウス」と訳せる単語
「農業」の仲間の単語
「園芸」の仲間の単語
「大棚」は英語では
- 「温室」 → greenhouseconservatory和英辞典で見る
- 「簡易温室」 → cold frame和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1