温室

「温室」の例文例文

「温室」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个温室很大，里面很暖和。

  この温室はとても大きく、中はとても暖かいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  学校的植物园里建了一座现代化的玻璃温室。

  学校の植物園に近代的なガラス温室が建てられました。

• 上級（HSK5〜6級）

  过度的关爱往往会把孩子变成温室里的花朵，难以经受现实的考验。

  過度な愛情は子どもを温室育ちにしてしまい、現実の試練に耐えられなくさせがちです。

• 日常会話

  草莓都种在温室里，我们现在就去采摘吧！

  イチゴは温室で栽培されているから、今すぐ収穫体験に行こうよ！

「温室」の意味ごとの使い方

• ビニールハウス

  爷爷给菜地搭了一个温室。

  祖父は野菜畑にビニールハウスを一つ建てました。

「温室」の使い方使い方

• 温wēn室shì栽zāi培péi

  温室栽培

  温室栽培需要控制温度。温室栽培では温度を管理する必要があります。

• 温wēn室shì管guán理lǐ

  温室管理

  爸爸每天都要做好温室管理。父は毎日、温室の管理をきちんとしなければなりません。

「温室」とよく一緒に使う語

• 温室效应　温室効果
  （效应：効果）
• 温室气体　温室効果ガス
  （气体：気体）
• 温室栽培　温室栽培
  （栽培：栽培）
• 温室种植　温室での栽培
  （种植：植える）
• 温室蔬菜　温室栽培の野菜
  （蔬菜：野菜）
• 温室花卉　温室栽培の花卉
  （花卉：観賞用の花）
• 温室管理　温室の管理
  （管理：管理する）

「温室」の類義語との違い類義語との違い

温wēn室shì: 採光を多く取り入れつつ内部を暖かく保ち、植物の生育に適した環境をつくるガラスやビニール製の栽培用施設
大dà棚péng: プラスチックや膜で覆って作る、農業で広く用いられる簡易な温室設備

「温室」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái栽zāi培péi植zhí物wù、通tōng过guò保bǎo温wēn和hé透tòu光guāng创chuàng造zào适shì宜yí生shēng长zhǎng条tiáo件jiàn的de专zhuān用yòng房fáng间jiān或huò建jiàn筑zhù；也yě可kě指zhǐ用yòng塑sù料liào棚péng等děng搭dā建jiàn的de简jiǎn易yì设shè施shī。

「温室」のよくある間違い

• ✕ 温室栽培在番茄

  ○ 温室栽培番茄

  「栽培」を動詞として使うとき、育てる植物の前に「在」を置かないため、「在番茄」とは言いません。