快车

「快车」の例文例文

「快车」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这趟快车去北京吗？

  この快速列車は北京へ行きますか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  因为时间比较紧张，经理建议大家改乘快车前往分公司。

  時間があまりないため、部長はみんなに快速列車に乗り換えて支社へ向かうよう提案した。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着铁路网络的全面升级，跨省城际快车的开通极大缩短了沿线城市的通勤时间。

  鉄道網の全面的な向上に伴い、省をまたぐ都市間快速列車の運行開始は沿線都市の通勤時間を大幅に短縮させた。

• 日常会話

  别急，慢车停的站太多，咱们直接换乘后面的快车吧。

  焦らないで、普通列車は止まる駅が多すぎるから、後ろの快速列車に直接乗り換えようよ。

「快车」の意味ごとの使い方

• 配車サービス

  下雨了，我们叫快车去奶奶家。

  雨が降ってきたので、配車サービスを呼んで祖母の家へ行きます。

「快车」の使い方使い方

• 乘chéng坐zuò快kuài车chē

  快速列車に乗る

  第一次乘坐快车时，我很兴奋。初めて快速列車に乗ったとき、私はとてもわくわくしました。

• 购gòu买mǎi快kuài车chē票piào

  快速列車の切符を買う

  爸爸帮我购买快车票。父が私の快速列車の切符を買ってくれます。

• 查chá询xún快kuài车chē班bān次cì

  快速列車の時刻を調べる

  出发前我想查询快车班次。出発前に快速列車の時刻を調べたいです。

「快车」とよく一緒に使う語

• 乘坐快车　快速列車に乗る
  （乘坐：乗る）
• 快车票　快速列車の切符
  （票：票）
• 快车班次　快速列車の運行便
  （班次：本数）
• 直达快车　直通の快速列車
  （直达：直通する）

「快车」の類義語との違い類義語との違い

快kuài车chē: 停車駅が少なく所要時間を短くする旅客列車。
高gāo铁tiě: 高速専用の線路を走る非常に速い旅客列車。
动dòng车chē: 電力で走る車両（动车组）を使って運行される旅客列車。
普pǔ通tōng列liè车chē: 多くの駅に停まり長時間かけて運行される旅客列車。
特tè快kuài列liè车chē: 停車駅を限定して長距離を速く結ぶ旅客列車。

「快车」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ同tóng一yí线xiàn路lù中zhōng比bǐ普pǔ通tōng列liè车chē更gèng快kuài、停tíng靠kào站zhàn点diǎn更gèng少shǎo的de客kè运yùn列liè车chē，运yùn行xíng以yǐ缩suō短duǎn行xíng程chéng为wéi主zhǔ。

「快车」のよくある間違い

• ✕ 下一辆快车十分钟后到达。

  ○ 下一列快车十分钟后到达。

  快车が列車を指すときは、車両の量詞「辆」ではなく列車の量詞「列」を使います。