〜について何かアイデアはありますか

使う場面とニュアンス

ビジネス

会議やグループで、参加者全員に意見や解決策を求めるときに使います。concerning がやや改まった語なので、仕事や正式な相談の場に向いています。日常会話では、より自然で会話的な on や about を使うことも多いです。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Does anyone have any suggestions concerning the schedule?

  スケジュールについて何か提案はありますか？

  ideas より具体的な提案を求める表現

• Does anyone have any thoughts on the schedule?

  スケジュールについて何か意見はありますか？

  concerning より自然で会話的な表現

• What ideas do you have for improving the schedule?

  スケジュールを改善するためにどんなアイデアがありますか？

  相手を限定して直接たずねる表現

• Could anyone suggest a way to solve this problem?

  この問題を解決する方法を提案していただけますか？

  より丁寧で解決策に焦点を置く表現

• Any ideas about how we can reduce costs?

  どうすれば費用を減らせるか、何かアイデアはありますか？

  カジュアルで短い会議向けの表現

こう返す

• I suggest moving the deadline back.

  締め切りを後ろにずらすことを提案します。

• Sorry, nothing comes to mind right now.

  すみません、今は何も思いつきません。

• Do you mean ideas about the budget?

  予算についてのアイデアという意味ですか？

よくある間違い

• ✕ Does anyone has any ideas concerning the schedule?

  ○ Does anyone have any ideas concerning the schedule?

  does の後ろでは動詞の原形を使います。

• ✕ Does anyone have any ideas concerning about the schedule?

  ○ Does anyone have any ideas concerning the schedule?

  concerning 自体に about に近い意味があるため、about は重ねません。

よくある質問

Does anyone have any ideas concerning ~? はどんな時に使う？

会議や相談の場で、そこにいる人たち全員に意見や案を求めるときに使います。concerning がやや改まっているため、仕事や学校の発表準備などで使うのが一般的です。

Does anyone have any ideas concerning ~? と Does anyone have any thoughts on ~? の違いは？

前者は具体的な案や解決策を求める響きがあり、後者は幅広い意見や感想を求める表現です。thoughts on のほうが会話ではやや自然で柔らかく聞こえます。