後者

「後者」の英語

「後者」は英語で latter と言います。二つのものを比べて、後に挙げた方を指す表現で、the latter の形で使うのが一般的です。former(前者)と対で使えます。

「後者」の英語の使い分け

「後者」の例文

The latter option is more suitable.

後者の選択肢の方が適している。

latterのイラスト

コアイメージ

二つのうちで、あとに示された方や順序の終わりに近い方を指すイメージ

関連語

使い方

  • the latter

    後者

類義語との違い

latter: 二つの中で後の方を指し、三つ以上には原則使わない
former: 二つの中で前の方を指し、latterと対で使う
later: 「後で」など時間の遅れを指し、順序でのlatterとは用法が違う
last: 最後の一つを指し、二つのうちの後者を指すlatterとは意味がずれる

英英

the second of two mentioned people or things, or the one that comes last in a list that has just been talked about

語源

latterは、古英語の比較級 lætra(lateの比較形)から来て「より後の」を意味し、二つのうち後に挙げた方を指す語に定着した。

コラム

  • latterは「後者の」を意味し、former(前者)と対で用いて二つのうち後の方を指すため三つ以上の項目には原則用いない

「後者」のレベル別の例文

「後者」を英語にするときのよくある間違い

  • × I prefer latter.

    ○ I prefer the latter.

    名詞のように「後者」を指す場合は、通常 the latter とします。

  • × I chose the latter of three options.

    ○ I chose the last of the three options.

    latter は原則として二つのうち後の方に使い、三つ以上では last が自然です。

「後者」の英語についてよくある質問

Q. 「後者」を英語で一言で言うと?
latter です。名詞のように使う場合は the latter が一般的です。
Q. latter と former の違いは?
former は二つのうち「前者」、latter は「後者」を表し、対で使われます。
Q. 「後者」を三つ以上の中で使えますか?
latter は通常二つのうち後の方に使います。三つ以上なら the last や the final one が一般的です。

「後者」と関連する日本語の英語

「後者」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「後者」の英語が載っている単語帳

1 / 1