exposition

「exposition」の例文例文

「exposition」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Cette exposition est gratuite pour les enfants.

  この展覧会は子どもは無料です。

• 中級（B1〜B2）

  Pense à réserver tes billets à l'avance, car cette exposition temporaire a beaucoup de succès.

  この特別展は大盛況だから、事前にチケットを予約しておいたほうがいいよ。

• 上級（C1〜C2）

  Cette rétrospective majeure offre une visibilité sans précédent aux chefs-d'œuvre de la Renaissance grâce à une exposition scénographiée avec rigueur.

  緻密に空間設計されたこの大規模な回顧展は、ルネサンス期の傑作群に前例のないほどの注目をもたらしている。

• 日常会話

  Tu as pensé quoi de l'exposition hier ?

  昨日の展覧会、どうだった？

「exposition」の意味ごとの使い方

• 説明

  Son exposition du problème est très claire.

  彼の問題についての説明はとても分かりやすい。

「exposition」の使い方使い方

• aller à l'exposition

  展覧会に行く

  Nous allons à l'exposition de photos samedi.私たちは土曜日に写真展に行く。

• visiter l'exposition

  展覧会を訪れる

  Les élèves visitent l'exposition avec leur professeur.生徒たちは先生と一緒に展覧会を訪れる。

• organiser une exposition

  展覧会を開催する

  La mairie organise une exposition de peintures locales.市役所は地元の絵画展を開催する。

「exposition」とよく一緒に使う語

• une exposition au musée　美術館での展覧会
  （musée：博物館）
• une exposition d'art　美術展
  （art：芸術）
• une exposition temporaire　期間限定の展覧会
  （temporaire：一時的）
• une exposition permanente　常設展
  （permanent：恒久的な）
• une exposition de photographie　写真展
  （photographie：写真）
• une exposition de peinture　絵画展
  （peinture：絵）
• une exposition scientifique　科学展示会
  （scientifique：科学者）
• une exposition gratuite　無料の展覧会
  （gratuit：無料）

「exposition」の類義語との違い類義語との違い

exposition: 物や作品を展示し、解説を添えて公開して来場者に見せる会や場所。
salon: 特定のテーマで作品や商品が集められて公開される展示会。
foire: 多くの出店が集まり商品やサービスを紹介・販売する見本市や市。
exposé: あるテーマについてまとめて説明する文章や口頭での発表。

「exposition」のフランス語での定義フランス語での定義

Action de montrer et d'expliquer des œuvres, des objets ou des informations au public, souvent accompagnée de cartels ou de textes explicatifs.

「exposition」のよくある間違い

• ✕ Nous visitons un exposition.

  ○ Nous visitons une exposition.

  日本語では名詞の性を区別しないため迷いやすいですが、「exposition」は女性名詞なので冠詞は「une」とします。

• ✕ C'est une exposition intéressant.

  ○ C'est une exposition intéressante.

  日本語では形容詞を名詞の性に合わせないため迷いやすいですが、「exposition」は女性名詞なので形容詞は「intéressante」とします。