例文
コアイメージ
形や色で美しさを表現する造形活動のまとまり
使い方
類義語との違い
beaux-arts: 形や色を使って美しさを表現する絵画や彫刻などの造形活動のまとまりを指す語
art: 絵画や音楽、舞踊など、人が作る美的な表現や作品の総称を指す語
arts plastiques: 紙や粘土、絵の具などを使って形や色のある作品を作る視覚中心の造形活動の総称を指す語
peinture: 絵の具や顔料で平面に色や形を描く表現やその作品を指す語
sculpture: 粘土や石、金属を削ったり盛ったりして立体の作品を作る表現やその作品を指す語
フランス語での定義
beaux-arts désigne, au pluriel, les disciplines artistiques consacrées à la création visuelle et plastique, comme la peinture, la sculpture et l'architecture.
語源
beaux-arts はフランス語の beau（「美しい」の複数形）と arts（ラテン語 ars に由来する「技芸」）が結び付いた語で、もともと美や形式を重視する造形芸術を指した
コラム
- 日常会話では art や arts plastiques の方が使われやすく、beaux-arts は『école des Beaux-Arts』等の学校名や公的な文脈で見聞きすることが多い
ゲームで覚える・約 1 分
beaux-arts をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「美術」はフランス語で何と言う？
フランス語で「美術」は beaux-arts と言います。絵画や彫刻、建築など、実用性よりも美の探求を目的とする伝統的な視覚芸術の総称です。通常は冠詞を伴って les beaux-arts と複数形で用いられ、学校名や美術館の名称、学問分野の文脈でも広く使われます。
使い分け
- beaux-arts
絵画や彫刻といった伝統的な造形芸術の総称です。通例複数形で扱い、美術学校や美術館の名前にも頻出します。
Elle étudie les beaux-arts à Paris.
彼女はパリで美術を学んでいます。
よくある間違い
✕ J'aime le beau-art.
○ J'aime les beaux-arts.
「美術」という意味では、通例 beau と art の両方を複数形にして les beaux-arts とします。
「美術」のよくある質問
Q. 「美術館」はフランス語で何と言いますか？
一般的には musée と言います。特に「美術館（美術の博物館）」と明確に表したい場合は、musée des Beaux-Arts と表現します。地方都市の主要な公立美術館などにもよく見られる名称です。
Q. art と beaux-arts の違いは何ですか？
art は音楽や文学、演劇なども含む「芸術」全般を広く指します。一方、beaux-arts は絵画や彫刻、建築といった視覚的・造形的な美を追求する分野に限定した「美術」を表します。
「美術」をもっと知る
「美術」は英語では
- 「美術」 → artbeaux arts和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1