opposition

「opposition」の例文例文

「opposition」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le rouge et le vert sont en opposition sur ce dessin.

  この絵では赤と緑が対比をなしています。

• 中級（B1〜B2）

  J'ai dû faire opposition sur ma carte bancaire après l'avoir perdue dans le train.

  電車で紛失した後、銀行カードの利用停止手続きをしなければなりませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  Le projet d'aménagement urbain s'est heurté à une vive opposition de la part des riverains.

  その都市開発計画は、近隣住民からの激しい反対に直面しました。

• 日常会話

  Tu as une opposition à ce qu'on déjeune dehors aujourd'hui ?

  今日外でお昼を食べることに何か異議はある？

「opposition」の意味ごとの使い方

• 対立

  L'opposition entre les deux équipes était très forte.

  その二つのチームの対立はとても激しかった。

「opposition」の使い方使い方

• l'opposition politique

  野党

  L'opposition politique a demandé un débat au Parlement.野党は議会での討論を求めた。

• une opposition de principe

  原則的な反対

  Les élus ont exprimé une opposition de principe à cette réforme.議員たちはこの改革に原則として反対を表明した。

「opposition」とよく一緒に使う語

• l'opposition politique　野党
  （politique：政治）
• un parti d'opposition　野党の政党
  （parti：政党）
• l'opposition au gouvernement　政府への反対
  （gouvernement：政府）
• un groupe d'opposition　野党会派
  （groupe：グループ）
• une opposition constructive　建設的な反対
  （constructif：建設的）
• une opposition systématique　何にでも反対する姿勢
  （systématique：体系的な）

「opposition」の類義語との違い類義語との違い

opposition: 提案や決定に反対して実行を妨げようとする動き。
désaccord: 意見や判断が一致していない状態。
refus: 申し出や要求を受け入れないこと。

「opposition」のフランス語での定義フランス語での定義

Refus ou désaccord exprimé contre une proposition, une décision ou une action.

「opposition」のよくある間違い

• ✕ Il y a un opposition à ce projet.

  ○ Il y a une opposition à ce projet.

  「opposition」は女性名詞なので、不定冠詞は「un」ではなく「une」とします。