expo

「expo」の例文例文

「expo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Tu viens avec moi à l'expo ?

  私と一緒に展示会に行く？

• 中級（B1〜B2）

  Pense à réserver tes billets en ligne, car cette expo attire beaucoup de monde le week-end.

  週末はこの展覧会はとても混み合うから、オンラインでチケットを予約しておいてね。

• 上級（C1〜C2）

  Cette grande expo rétrospective offre un éclairage inédit sur les chefs-d'œuvre de la Renaissance.

  この大規模な回顧展は、ルネサンス期の傑作群にこれまでにない新たな光を当てている。

• 日常会話

  Alors, elle était bien cette expo ?

  ねえ、あの展覧会、良かった？

「expo」の意味ごとの使い方

• 展覧会

  Cette expo présente des tableaux de jeunes artistes.

  この展覧会では若い芸術家の絵画が展示されている。

• 見本市

  Cette expo réunit des entreprises de plusieurs pays.

  この見本市には複数の国の企業が集まる。

「expo」の使い方使い方

• faire une expo

  展示会を開催する

  Notre association va faire une expo sur les énergies renouvelables.私たちの団体は再生可能エネルギーの展示会を開催する。

• assister à l'expo

  展示会に参加する

  De nombreux étudiants vont assister à l'expo sur l'histoire de la ville.多くの学生がその街の歴史に関する展示会に参加する。

• tenir une expo

  展示会を行う

  Le musée va tenir une expo de photographies anciennes cet automne.その美術館はこの秋、古い写真の展示会を行う。

「expo」とよく一緒に使う語

• une expo temporaire　期間限定の展示会
  （temporaire：一時的）
• une expo permanente　常設展示会
  （permanent：恒久的な）
• une expo photo　写真展
  （photo：写真）
• une expo d'art　美術展
  （art：芸術）
• une expo de peinture　絵画展
  （peinture：絵）
• une expo internationale　国際展示会
  （international：国際的な）
• une expo virtuelle　オンライン展示会
  （virtuel：仮想の）
• une expo au musée　美術館での展示会
  （musée：博物館）
• visiter une expo　展示会を見て回る
  （visiter：訪れる）
• le vernissage d'une expo　展示会の初日レセプション
  （vernissage：内覧会）
• l'affiche d'une expo　展示会のポスター
  （affiche：ポスター）

「expo」の類義語との違い類義語との違い

expo: 多くの作品や商品がブースやパネルに並び、来場者が歩いて見て回る展示イベント。
exposition: 作品や商品を並べて一般に公開する正式な展示会や催し。
salon: 特定の業界や趣味に関する出展者が集まる見本市や展示会。
foire: 商業出店や露店が集まり、商品を売買する大規模な市や見本市。
galerie: 絵画や写真などの作品を常設または期間限定で展示・販売する場所。

「expo」のフランス語での定義フランス語での定義

Abréviation familière d'« exposition » désignant une manifestation publique où l'on présente des œuvres, des objets ou des stands.

「expo」のよくある間違い

• ✕ Je vais à un expo.

  ○ Je vais à une expo.

  「expo」は女性名詞なので、「展示会に行く」という意味では不定冠詞に「une」を使います。日本語には名詞の性がなく、「展示会」だけでは冠詞を選べません。

• ✕ J'ai assisté l'expo.

  ○ J'ai assisté à l'expo.

  「参加した」という意味の「assister」は「à」と一緒に使います。日本語の「展示会に参加した」ではフランス語の前置詞に当たる形が変わるため、「à」を落としやすいです。